DICTONS ET PROVERBES SUR SAINT PAUL

Fête de sa Conversion : 25 janvier.

Clara Lies Pauli bona tempora dénotât anni. Si fuerint nebulæ pereunt animalia quoique, Si fuerint venti, désignai prœlia genl i,

Si nix, si pluma, désignât tempora cara.

A la saint Paul,

L’hiver s’en va ou se recolle. (Nièvre).

Le jour de saint Paul,

L’hiver se rompt le col.

Pour la saint Poue (Paul)

L’hiver se rompt le cou Ou pour quarante you (jours)

Se le renoue. (Gironde).

Saint Vincent clair et Paul trouble Mettent du vin dans la gourde. (Aube).

A la conversion de saint Paul,

Tout dur ou tout mol. (Pas-de-Calais).

A la conversion de saint Paul,

L’hiver se renoue ou se casse le col.

(Maine-et-Loire).

Si le jour de saint Paul le convers On voit un beau temps découvert,

On aura pour cette saison

Du blé et du foin à foison. (Morbihan).

De saint Paul la claire journée Nous dénote une bonne année ;

S’il fait vent, nous aurons la guerre,

S’il neige ou pleut, cherté sur terre.

Si l’on voit fort épais brouillards, Mortalité de toutes parts.

Le vent qui domine à minuit le jour de la conversion de saint Paul est celui qui domine pendant toute l’année.

(Meuse, Moselle).

Si le temps est beau le jour de saint Paul, La saison sera bonne pour les hommes et pour

[la récolte.

(Hautes-Alpes).

Saint Pierre et saint Paul (29 juin) lavent les rues de saint Martial (30 juin).

(Dordogne).

Si tu es au monde aussi sage que saint Pol, Et tu n’as rien, tu es réputé pour fol.

( Proverbes communs, XVe siècle).

Qui loue saint Pierre ne blâme saint Pol.

(Gab. Meunier. Trésor des Sentences XV" siècle).

Saint Pierre et saint Paul pluvieux Pour trente jours sont dangereux.