V. 38G. Mais la vraye Aleeto peinte dans V Enéide

C'est dans le ^^ livre de l'Enéide, v. 34i.

I']xin Gorgoneis Aleeto infecta venenis Principio Latium, et Laurentis tecta Tyranni Celsa petit, tacitumque obscdit limen Amatfn, (Juam super adventu Tencrum, Turnique hymenœis Fœminœ ardentem cura^que iraîque coquebant.

T accommodes-tu mieux de ces douces Ménades, Qui dans leurs vains chagrins sans mal toiîjows malades. v. 395 . Se font des mois entiers sur un un lit effronté Traiter d'une visible et parfaite santé. Et douze fois par jour dans leur molle indolence. Aux yeux de leurs Maris tombent en défaillance?

Nostre autheur entend parler de sa belle-sœur qui sur le soupçon qu'elle avoit qu'on vouloit luy donner quelque chagrin à quoy l'on ne songeoit pas, se mettoit au lit, faisoit la malade, et par la force de l'imagination, se donnoit des convulsions si outrées, que ceux qui ignoroient son jeu, croyoient qu'elle alloit mourir. Reinsant, ce fameux médecin originaire de Rheims fut un jour appelle pour la voir en cet estât. Il luy tasta le poux fort longtemps avant que de rien dire. Mais enfin il dit qu'il y avoit là quelque chose de bizarre, et que seurement il n'y avoit aucune maladie. Perrault le médecin qui estoit du complot de la fausse malade, arriva dans ce moment là. Il parla à Reinsant, et tous deux s'en allèrent. Cette vile complaisance de Perrault est en partie cause de tout ce que l'autheur a escrit contre luy. Tourbier, le chirurgien, fut mandé pour la saigner sans luy parler des médecins, mais après avoir examiné cette feinte maladie, il ne voulut point faire la saignée qu'on luy demandoit ^^^.

(i) Le Verrier confirme pleinemeal la note de Brosseltc sur le portrait que Boilcau a fait ici de sa bello-sœur, la femme de Jérôme Boileau, il y ajoute un petit détail relatif à l'animosité du satirique contre Perrault et met eu scène le chirurgien Tourbier dont Brossetle ne parle pas. Berliat-Saint-Prix s'est donc trompé du tout au tout en se refusant à croire que Boilcau ait exercé sa verve contre sa propre famille.

CORRECTIONS AUTOOR.M'UKS I>K DESPRKAL'X II J

Au reste l'épithète d'efl'ronlé est prise de lAegnier, c'est un de ses bons mots favoris, et il n'a guères fait de satires où il ne l'ait employé.

Mais ne nous fâchons point. Peut-estre avant deux jours^