‹ Les Scolies du manuscrit d'Aristophane à RavenneChapitre 17 sur 210 · PRÉFACE. XVII · texte numérisé non relu

PRÉFACE. XVII

«. Ce n’est que plus tard, quand la minuscule ἃ été constituée, qu’on ἃ élabli la distinction de ces différents groupes de lettres. Le procédé a été souvent très simple : on avait l’abréviation À pour ἣν et $ pour #; on a écrit deux fois chacun de ces deux signes et on ἃ eu 223 pour εἰν, ss pour εἰς ; on ἃ mis les points diacritiques et on a eu ΧΙ pour w, $ pour ις. Le manuscrit de Ravenne représente, dans l’histoire de la paléographie, un moment dans lequel l'emploi de ces diverses combinaisons n’était pas encore bien déterminé. L’abréviation / sert à la fois pour ἢν, pour εἰν et pour w; ainsi Plu-

tus, 1193, 14, τ ἀκρόπολ — τὴν ἀκρόπολιν, — Grenouilles, 969, τ

ne αὐτῶν ἜΣ —= τὴν φρόνησιν αὐτῶν ἀφειλόμην , — Oiseaux ,

1299, 8, κολαπτ τ — χολάπτειν τὴν. ἜΚ s sert pour ἧς;

pour εἰς et pour «, — Plutus, 800, τ Ξε πένης, — ibid., 883,

Page 1