‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 47 sur 232 · Ἦμεν τοῦ θεοῦ : ᾿Αντὶ τοῦ (16) — τοῦ εἴω (17). Int · texte numérisé non relu

Ἦμεν τοῦ θεοῦ : ᾿Αντὶ τοῦ (16) — τοῦ εἴω (17). Int

661. Ἐπεὶ δὲ βωμῷ προθύματα καθωσιώθη ---- χαὶ πέλανος (31, οἵ. Adn.).- Le mot προθύματα est un peu effacé, mais la lecture me semble certaine. Ext.

Ibid. Θηλύματα πλακοῦς, ἐπειδὴ δὲ (32) — λιδανωτόν (35). Ext.

663. ᾿Εχαττύετο : ᾿Αντὶ τοῦ εὐτρεπίζετο (51) — ηὐτρεπίζομεν (54). Var. ᾿Εχατύετο R1, ᾿Εχαττύετο R? (au lemme), | of ἐριμμένοι (53). Int.

Page 1