Ces vers peuvent se traduire ainsi

Aussi mourut Boucliard de Marly, Dont la mémoire point n'a vieilli, Car il était sage et preux ; Et à sa mort ne fut nul preux, Qui du coup ne se plaignît à Dieu,

Tranchant un avenir glorieux.

I"t quand le roi l'entendit dire, En fut plein d'ennui et d'ire, Qu'on ne pourrait le raconter* Et mal ferait de l'écouter*