Archives de Basse-Alsace

s. Im Bifang, plusieurs fois aussi dans la Haute-Alsace. StoITel, i^ édit., p. 16.

qu'il possédait in villa Brunnon (Niederbronn), excepta illa ecclesia et illa haftunna * ; il se réservait Téglise et une haftunna, c'est-à-dire une Haftung, un grand corps de biens contigu. On retrouve le mot dans le même sens à Weyersheim et à Geispolsheim*.

Enfin, il y a le terme de colonia, pour désigner une propriété composée de champs, de prés, de vignes, et cultivée par des colons ; le mot devint synonyme de manse^.

C'est au milieu d'un pareil domaine, pris sur le désert, que celui qui se l'était approprié, établissait soit sa demeure, soit une simple ferme, curtis, grangia, pour l'exploitation. Autour de la maison du maître, ou autour de sa ferme, s'élevèrent successivement les cabanes des colons et les huttes des serfs ; c'est ainsi que se formèrent de nouveaux villages et qu'on peut expliquer les noms locaux qui se terminent par husen et hofen*.

D'autres villages furent désignés d'après des particularités de leur situation sur une colline ou dans une vallée, près