Boftzbeim, Kintzheim, Storbach, Niedcr-Spechbach

gelsheim, à Gresswiller, c'étaient 30 schellings pour chaque pas qu'il faisait dans la cour, à partir de la porte. A Scherrwiller, il était rais au ban de Tempereur et du pape; à Grussenheim, l'amende était de 40 livres d'or pour la chambre impériale, outre une punition infligée par l'abbé d'Ebersmiinster pour l'outrage commis envers lui-même. A Gresswiller, s'ajoutait aux 30 schellings, pour chaque pas, une somme de 50 marcs d'or, à partager entre le fisc impérial -et l'abbesse d'Erstein. Dans le Fi^eihof des nobles de Kiittolsheim, lequel était tin fief de la couronne, le fugitif était sous la protection de l'empereur; les peines étaient graduées selon la qualité des personnes qui méprisaient la franchise; était-ce un prince, la punition était une amende de 400 marcs d'or; un comte ou un baron, Freiherr, 40 marcs et la perte des fiefs; un simple noble, Edelmann, 20 marcs et également perte des fiefs; une ville libre, 60 marcs et privation de ses franchises; une ville non libre, Herrenstadt, 20 marcs; la commune d'un village, 5 marcs; les habitants de ce dernier, ainsi que ceux de la ville non libre, étaient punis, en outre, par leur seigneur, dans leurs corps et leurs biens; un particulier roturier, getneiner Mann, qui violait l'asile en son nom personnel, était livré aux nobles de Kiittolsheim, qui pouvaient lui faire trancher une main et un pied, mais qui pouvaient aussi lui faire grâce.

2. Le droit de juridiction conférait au seigneur celui de faire arrêter les malfaiteurs rencontrés sur son territoire et de les retenir dans un cippus, Stock. Les expressions bannm et cipptis\ Bann, Twing und Stock, désignaient l'essence même du pouvoir judiciaire. Le cippus était ce qu'en vieux français on appelait chip ou cep, un bloc de bois percé de trous dans lesquels on mettait les pieds des prisonniers, en les retenant avec

1. Diaprés une charte datée de 845, mais doDt l'authenticité' est douteuse, l'abbesse de Saint-Étienne aurait eu, dôs cette époque, le droit de hannu» et cippus à Schiltigheim. Als. àipl., t. I, p. 82. Stra$êb, Urkundenbuch^ t. I, p. 20. ^ Cipput banruUU, 999. Grandidier, Uiêt. à' AU., t. I, p. clxx^^vi. — Cippuê dominicus, Marmoutler. Als, dipL, t. 1, p. 287.

dés chevilles en bois ou des serrures en fer *. Le cep de Honau avait 12 ouvertures, dont 4 pour les gens arrêtés dans la paroisse d'Oflfendorf. L'entretien de Fappareil était à la charge du seigneur; à Marlenheim, toutefois, le Schultheiss de Tabbesse d'Andlau ne fournissait que le bois, le charpentier du village était tenu de le façonner gratis; Tabbesse d'Eschau ne contribuait à son cep qu'en donnant les serrures. Quand il ne se trouvait pas dans l'enclos d'un Dinghof, il était placé sur quelque terrain de la banlieue; celui de Kiinheim était par moitié sur un champ du seigneur (abbesse d'Erstein), par moitié sur le communal. A Grendelbruch, on l'avait établi sur le Fronacker, qui servait aussi de lieu d'asile; des Fron^ ou Stockacker et des Stockmatten, mentionnés dans d'autres communes, paraissent avoir eu la même destination. Dans la formule assez fréquente Stock und Stein^, le Stein désigne la pierre sur laquelle on dressait le carcan; nous ignorons si, en Alsace, on y décapitait aussi les condamnés'. Dans la cour d'Ebersheim, il y avait deux Staffelsteine, ainsi appelés parce qu'ils étaient posés sur quelques marches*.

Quand un malfaiteur était rencontré dans un village, les paysans le poursuivaient en poussant des cris'^; c'est la même coutume que le haro usité jadis en France. Les voleurs, les homicides, arrêtés en flagrant délit, même, les gens simplement

1. Compedes ferrei vel lignei. Bôrech. — In iseme Heilzin oder in Plôeher. Goispolsbeim. Heilze pour Helze ? Helze, qui, dans les glossaires, est expliqué par capulus, maoche, poigoée d'une épëe, aurait ici le sens de fermoir. Ploch, Bloch, bloc.