À. Armand. Les Médailleurs italiens

PORTRAITS

m. sf. yicecos. dyx. mil. qit. Au revers : grand écusson des Sforza couronné ; en exergue : pp angle, ds. co. ac tanye.

Les lettres pp. indiquent la ville de Pavie, anciennement Papia. Et le mot angle que l’on rencontre souvent inscrit sur les médailles des ducs de Milan provient d’une ancienne légende suivant laquelle : « Les ducs de Milan descendaient du très renommé duc Anglo, troyen, fondateur de la somptueuse cy té d’Anglerya détruite jadis par les Goths duquel Anglo et de tant de preux et excellans princes sont procédés ; que leurs clercs gestes reluisent par tous les climatz du monde desquelz fut le très-hardy et preux Jehan Galleaz en son temps duc de Milan, père du duc Philippe Marye et de dame Valentine, grand’mère du Roy notre Seigneur». Ce passage est extrait de la Chronique de Louis X1L écrite par le moine Jean d'Anton qui avait accompagné le roi en Italie1.

Le cimier que tous les Sforza portaient au-dessus de leurs armoiries représente un dragon ailé à face humaine; il soutient dans ses griffes une bague d’or dans laquelle est enchâssée une bague de diamant.

Parmi les monnaies frappées par Caradosso, il faut citer celles sur lesquelles se trouve l’effigie de la duchesse Bonne de Savoie :

i. Chroniques de Louis XII par Jean d’Àuton, publiée par R. de Maulde La Clavière pour la Société de l'Histoire de France, t. 1, p. 303, Paris, Renouard, 1893.

1° Une monnaie d’or : au droit buste à droite de Jean Galeas, cuirassé : « io. gz m. sf viceco dx m sx » : au revers buste à droite de Bonne de Savoie la tête couverte d’un long voile : « boxa, divissa. mil. 7. c ». 2° une monnaie d’argent : au droit buste à droite de Bona voilée comme sur la pièce précédente « bona. 7. io. gz. m. onces, me li . vi. Au revers, le Phénix sur un bûcher allumé « sola. facta solvm. devm. secvor » ’.

Matteo daClivate, l’orfèvre milanais qui s’était chargé de fairele magnifique service de table commandé par le duc Jean Galeas était également graveur. Une correspondance entre le duc et Antonio Anguissola son trésorier général en date de juin 1470, conservée aux archives de Milan, nous apprend que Matteo avait gravé un double ducat d’or à l’effigie de Galeas : galeaz. ma. sf. vicecomes dvx. mli. v. Buste à droite, cuirassé, tête nue. Au revers : papie. angle, q. co. ac. ianye. dns. et. c. un lion la tête enfermée dans un casque (Cabinet des médailles, Bibliothèque nationale). Matteo grava également un double ducat d’or à l’effigie de la duchesse Bonne de Savoie.

D’aprèsleslettresduducendate du 12novemhre 1470, Jean de Galeas voulait faire faire dix médaillons en or représentant sa tête et celle de la duchesse en grandeur

1. On lil dans le Trattato clella pittura de Lomazzo, p. 633. Giovann Galeazzo... tu di bellisiino prolilo, di faccia e di corpo non men bello, ed liabbe la zazzera bionda sicome demonstra il suo cil ratio di mano de Eoppa inlagliato in una medaglia con quello di suo padre e di suo zio Lodovico.

PORTRAITS

naturelle « comme les médaillons en marbre qui sont dans notre chambre », chaque médaillon devait peser dix mille ducats, la fonte en or fut faite par Francesco deMantoue. On ne sait si cette extravagante commande fut exécutée en entier, mais àladate du 0 novembre 1 495, il fut apporté un des médaillons à la Zecca de Gênes pour être fondu. L’acte notarié rédigé à cette occasion le décrit ainsi : « une médaille d’or sur un côté de laquelle est sculptée l’image de la tête à partir des épaules d’une femme et autour l’inscription : rona.

VICECOMES. DVCISSA . MEDIOLANI QVINTA. EIVS VXOR. De l’ailtre

côté sont sculptés trois palmiers avec quatre lys : rona. vicecomes. dvcissa. MEi. qvinta opvs. zaneti. iMCT. Le médaillon pesé par lepeseur de la Zecca se trouva être du poids de 113 livres génoises 1 once 2 deniers (soit environ 30 kil.) sa valeur était de 10288 ducats '.