SI

kiirkngueSohiatsn,etontkpe&agrise,lacliairbonne Sobiatâ, espèce tt ddictte, comme d'un petit leureaat. H y en a une ^ ^^* mutre nommée HkrmisoUf plus grands que les autres, Hierousou maïs non si bons à manger. Ss sont de telle grandeur espèce de rai. que ceux d'Egypte, que Ton appelle rats de Pharaon. D'autres grands côme foines que les Saunages ne mangent point, à cause que quâd ils sont morts ils puent comme charongne, comme i'ai veu. H se trouue là pareillement variété de serpens, nommée Geram^ Gerara, espèce lesquels ne sont bons à manger : ouy bien ceux qu'ils ^ serpent, nomment Theirab i. Car de ces serpens y a plusieurs ^^'"^• espèces qui ne sont' en rien vénéneux, ne semblables à ceux de nostre Europe : de manière que leur morsure n'est mortelle, ne aucimement dangereuse. Il s'en trouue de rouges, escail ||lez de diuerses couleurs : Fol. 185. pareillemèt en ay veu de verds autant ou plus que la verde fueille de laurier que Ion pourroit trouuer. Us ne sont si gros de corps que les autres, neantmoins ils sont forts longs, pourtant ne se ÙLvàt esmerueiller si Its saunages là entour mangent de ces rats et serpens sans danger : ne plus ne moins que les lesarts, comme cy deuant nous auons dit. Près ceste isle se trouue semblablement une sorte de poisson, et sur toute la coste de l'Amérique, qui est fort dangereux, aussi craint et redouté des Saunages : pour ce qu'il est rauissant et dangereux, côme un lion ou un loup afiamé. Ce poisson nômé Houperou en ggpj^^^^lff^

roux, lesquels ont la chair aussi délicate que celle des connilsde garenne.»

' Léry. s X.

leiir langue, mige l'autre i poisson en Teau, honnis un, qui est grand comme une petite carpe, qui le suit tousiours, comme s'il y auoit quelque sjrmpathie et oculte am3mè entre les deux : ou bien le suit pour estre garanti et défendu contre les autres, dont les Saunages quâd ils peschêt tous nuds, ainsi qu'ils font ordinairement, le craignent, et nô sans* raison, car s'il les peut atteindre, il les submerge et estrâgle, ou bien où il les touchera de la dent, il emportera la pièce. Aussi ils se gardent, bien de manger de ce poisson, ains s'ils le peuuent prendre vif, ce qu'ils font quelquefois pour se venger, ils le font mourir à coups de flèches. Estas donc encores quelque espace de temps, et toumâns ça et là, l'en contemple plusieurs estranges que n'auonspardeça : entre lesquels i'enveis deux fort Espiu de môstrueux, a ayàs soubs la gorge comme deux tétines poision estrange Je cheure, un fanon au menton, que Ion iugeroit à le voir estre une barbe. La figure cy deuât mise, comme pouuez voir, représente le reste du corps.

Voila comme Nature grade ouuriere prend plaisir à diuersifier ses ouurages tat en l'eau qu'ê la terre : ainsi que le sçauant ouurier enrichist son œuure de pourtraits et couleurs^ outre la tradition commune de son art.

X U s*agit du requin. Le petit poisson dont parle Thevet, et qui s'est institué son compagnon, ou plutôt son commensal, est le pilote. Voir Espinas. Lu SocUUs animales,

s II s'agit de quelque amphibie, morse ou phoque, égaré dans la baie de Ganabara.