DE
| ns
nil: HE \
' L) dl
N ,* Lu 1 , ; n h L
su A
ui mm M A
1 LIEN. nt. 18.
2 MACROBE, à propos d’un passage de Cicéron (Songe de Scipion. 11. 9). Nam inter nos et australes homines, means ille per calidam zonam, totamque ingens et rursus utriusque regiones extrema finibus suis ambiens, binas in superiore ct inferiore terræ superficie insulas facit.
an
ue nous et celle blement ographe > Silene monde ommes, gnages) t parties Ours, si )pinions uoir, si alement > terres ce que qu'un
> coupé olin en borées.
separé :, que vous be, ou omme u tout
onge de ans ille Que ret infe-
égales, qui sont les deux hemispheres, ainsi nommez par les Grecs. Une partie de l’uniuers contient l’Asie, Afrique et Europe : l’autre contient l'Amerique, la Floride, Canada et autres regions comprises soubs le nom des Indes Occidentales, ausquelles plusieurs estiment habiter noz Antipodes. Ie sçay bien qu’il y a plusieurs opinions des Antipodes. Les uns : estiment n’y en auoir point, les autres que s’il y en a, doyuent estre ceux qui habitent l’autre Hemisphere, lequel nous est caché. Quant à moy ie seroye bien d’auis que ceux qui habitent sous les deux poles (car nous les auons monstrez habitables) sont veritablemêt antipodes les uns aux autres. Pour exemple ceux qui habitent au Septentrion, tant plus approchent du pole et plus leur est eleué, le pole opposite est abbaissé, et au contraire : de maniere qu’il faut necessairement que tels soient Antipodes : et les autres tât plus elôgnent des poles approchans de lequinoctial, et moins sont antipodes. Parquoy ie prendrois pour vrais antipodes ceux qui habitent les deux poles, et les deux autres poles prins directement, c’est à sçauoir Leuant et Ponant : et les autres au milieu Antichtones, sans en faire plus long propos. Il n’y a point de doubte que ceux du Peru sont antichtones plus tost qu’antipodes, à ceux qui habitent en Lima, Cuzco, Cariquipa, au Peru à ceux qui sont autour de ce grand fleuue Indus, au païs de Calicut, isle de Zeilan, et autres terres de l'Asie. Les habitans des isles des
1 Nous avons déjà cité (S xIx) les divers témoignages relatifs aux Antipodes.
Diuerses opinions sur
les Antipodes.
Quels peuples sont antipodes rt antichtones les uns aux autres.
Difference entre Antipodes et Antichtones.
Fol. 112,
Antec.
Parœci,.
Es 296 ae
Moluques d’où viennent les espiceries, à ceux de l'Ethiopie, auiourd’huy appellée Guinée. Et pour ceste raison Pline a tres bien dit, que c’estoit la Taprobane des Antipodes, confondant, comme plusieurs, antipodes auec antichtones. Car certainemêt ceux qui viuent en ces isles sont antichtones aux peuples qui habitent cette partie de l'Ethiopie, comprenant depuis l’origine du Nil, iusques à l’isle de Meroë : côbien que ceux de Mexicone soyêt directemêt Antipodes aux peuples de l'Arabie Felice, et à ceux qui sont aux fins du cap de Bonne Esperance. Or les Grecs ont appellé Antipodes ceux qui cheminent les pieds opposites les uns aux autres, c’est à dire, plâte contre plante, comme ceux dôt nous {| auons parlé : et Antichtones, qui habitent une terre oppositement située : comme mesme ceux qu'ils appellent Anteci, ainsi que es Espagnols, François, et Alemans, à ceux qui habitent pres la riuiere de Plate, et les Patagones, desquels nous auons parlé au chapitre precedent, qui sont pres le detroit de Magellan, sont Antipodes. Les autres nommez Parœci, qui habitent une mesme zone, comme François et Alemans, au contraire de ceux qui sont Anteci. Et combien que proprement ces deux ne soyent Antipodes, toutesfois on les appelle communement ainsi, et les confondent plusieurs les uns auec les autres. Et pour ceste raison l’ay obserué que ceux du cap de Bonne Esperance ne nous sont du tout Antipodes : mais ce qu’ils appellent Anteci, qui habitent une terre non opposite, mais diuerse, comme ceux qui sont par delà l’équinoctial, nous qui sommes par deça, iusques à paruenir aux Antipodes. Ie ne
ceux de Et pour it la Talusieurs, ceux qui ples qui t depuis
côbien des aux ont aux recs ont s pieds e contre et Anti- : située :
ci, ainsi ceux qui agones,
e 20ne, e ceux es deux e comles uns uc que ont du ci, qui omme bmmes
le ne
doubte point que plusieurs malaisement comprennent Maniere de
ceste façon de cheminer d’Antipodes, qui a esté cheminer des Antipodes, nô
cause que plusieurs des Anciens ne les ayent approuuez, mesme Sainct Augustin au liure quinzieme de
la cité de Dieu, chap. 1x 1. Mais qui voudra diligem- opprouuée des
ment considerer, luy sera fort aisé de les comprendre. S'il est ainsi que la terre soit comme un Globe tout rond, pendu au milieu de l’univers, il faut necessairement qu'elle soit regardée du ciel de tous costés. Doncques nous qui habitons cest Hemisp'sre superieur quant à nous, nous voyons une partie du ciel à nous propre et particuliere. Les autres habitans l'Hemisphere inferieur quant à nous, à eux superieur voyent lautre partie du ciel qui leur est affectée. Il y a mesme raison et analogie de l’un à l’autre : mais notez que ces deux Hemispheres, ont mesme et commun centre en la terre. Voila un mot en passant des Antipodes, sans elongner de propos.
1 La véritable citation de Saint Augustin est liv. XvI. S. 9. « Quod Antipodas esse fabulantur, id est homines a contraria parte terræ, ubi sol oritur quando occidit nobis, calcare : estigia nostris pedibus adversa, nulla ratione credendum est, »
guere bien entendue et
anciens.
LA A l:
h Occupation:
| cômunes des | dauuage | \ 4 1 à | L i
