SCENE IV

Les MÊMES, LE DUC DE SUFFOLK.

SUFFOLK , à ladij Marie.

Madame, Son Altesse Mme la comtesse de Clèves est prêle à vous recevoir. Ladv Elisabeth , Mme la vicomtesse de

TABLEAU IX, SCÈNE IV. 5î)

Rochefoi'd a-l-elle songé h vous faire apprendre par cœrir quelque beau complinienl? N'allez pas manquer de mémoire , ma belle enfant !

ELISABETH

Mon jeune et bel ami, milord Cbarles Brandon, duc de Suffolk, Elisabeth Tudor, fille du roi Henri VIII et de la reine Anne Boleyn, tient de son père et de sa mère! Ce qu'elles ont à dire publiquement, les personnes de notre race le savent dire, sans le secours de qui que ce soit. En cela, milord, nous ne ressemblons pas à ces grands orateurs d'une très-baute cbambre , souvent fort en peine de bégayer des harangues qu'ils se font faire par les maîtres du collège d'Oxford.

SUFFOLK

Milady !

ELISABETH

Quoi donc? Milord Charles se sentirait -il atteint? Ah! ceci ne saurait même effleurer monsieur le duc de Suffolk, fait grand connétable par la reine Anne Boleyn, ma mère!... Je sais trop, lorsqu'il «plaide contre une faible femme, privée de tout défenseur, combien monsieur Charles est hardi et éloquent!

SUFFOLK

Lady Elisabeth !

ELISABETH

Sur ma vie , mon seigneur, je vous jure que ce compliment ne m'a été appris par personne!... et quant à ma mémoire,... à présent, milord, vous devez comprendre que vous n'aviez pas tout à fait raison de vous en défier !

SUFFOLK , à part.

L'empire qu'elle prend sur son père augmente tous les jours son audace !

ELISABETH

Mais, bon Dieu, monsieur le duc, quelle toilette magnifique!... quelle robe admirable!... que d'or et de fourrures!... Votre Seigneurie est plus blanche qu'un cygne, plus éblouissante que la neige qui couvre la terre!... Ah! que vous êtes beau, que vous êtes joli connue ça!... Mais voyez donc, madame, voyez donc!... Ah!... ah! que la reine duchesse doit être heureuse et fière d'avoir pour mari un homme qui s'habille aussi bien ! SUFFOLK, à part.

Ah! c'est l'accent, c'est tout le fiel de sa mère! [A lady Marie.) Madame, Son Altesse vous attend.

MARIE

Allons donc, Elisabeth,... puisqu'il le faut !... allons aux noces du roi notre père !... Nous est-il permis d'espérer, milord , que celles-ci seront les dernières?... Vous ne me donnez aucune réponse, monsieur le duc?... C'est plus sage !

{Elle sort avec. Elisabeth et Anne Asketr. Le duc de Suffolk les précède.