LAP
et de l'autre une étoile accompagnée de cette devise : Lucerna in nocte.
M. Desbarreaux -Bernard donne des détails étendus sur l'homme qui contribua le plus activement à l'établissement de cette compagnie, M. Gabriel de Ventages de Malapeire qui, à soixante ans passés, et après avoir publié plusieurs ouvrages fort érudits, se sentit soudainement saisi du beau feu de la métromanie. Il nous prévient lui-même qu'il avait composé plus de sept cent sonnets en l'honneur de la Vierge Marie. Il en fit imprimer une faible partie en 1694 (5o sonnets sur la conception immaculée de la très-sainte Mère de Dieu ; Toulouse, in- 4). Un autre recueil parut en 1697 : le Psautier de Nostre-Dame en i5o sonnets. Ce fut encore M. de Malapeire qui fit l'ouverture des conférences de l'Académie de Saint-Orans (société restée inconnue) et il prit pour sujet YImmaculée Conception.
LAPIN (L'abbé), (tome I, page 443). Ce prétendu abbé était un chanteur qui débitait, vers 1780, dans le jardin du Palais- Royal, des chansons grivoises, en les accompagnant de grimaces et de gestes burlesques. Il obtint toute la vogue qui, de nos jours, est échue en partagea Thérésa; la reine Marie-Antoinette eut le caprice de l'entendre, Lapin fut mandé à Versailles; nous aimons à croire qu'il n'y fut admis qu'une seule fois. Voici un échantillon d'une de ses chansons les moins risquées:
Robin a une vache Qui danse sur la glace Au son du tambourin ; Maman, j'aime Robin.
Robin ne sait pas lire, Mais il sait bien écrire; C'est un garçon divin.
Maman, etc.
Robin a une poule
Qu'il y a sept ans qui couve,
LÉS
Elle n'a fait qu'un poussin- Maman, etc.
Il aime les pastilles Au coulis de lentilles Farcies de romarin.
Maman, etc.
Le jour de saint Philippe 11 mange des tulipes Dans un plat de satin.
Maman, etc.
Il porte dans sa poche Un morceau de brioche Du temps de Charles-Quinu Maman, etc.
Quand il chante un air tendre Chacun croirait entendre La voix d'un marcassin.
Maman, etc.
Quand il prend médecine Il veut que sa cousine Lui tienne le bassin.
Maman, etc.
II enfile des merles Et déniche des perles.
C'est un Michel Morin.
Maman, etc. (t)
LÉSINE (Compagnie dk la), (tome I, page 444). La Compagnie de la Lésine fut regardée en Italie comme une excellente
(1) Le nom de Robin figure depuis longtemps dans les chansons badines et la littérature facétieuse. Il existe un livret en prose fort singulier mais bravant effrontément l'honnêteté : La Fluste de Robin... avec trait { de parolles dignes de vostre veue* Le Manuel dm libraire en indique quatre éditions du commencement du XVII* siècle ; toutes sont d'une rareté extrême. On connaît la chanson de Beaumarchais sur Robin qui toujours, toujours, il est toujours le même.
MAL 359
plaisanterie, et on vit surgir de nombreux écrits à cet égard. Nous citerons : La Moletta, .sorella délia signora Lésina, 1602 (il y a une seconda parte): Madona Forbicetta, madré délia Lésina ; 1602; Ragionamento del capitan Trivello, marito délia Lésina, 1602; Messe Aguccione degli appuntati, padre délia Lésina -, Il Puttteruaolo scalco délia Lésina; Settanta dui avvùrtimenti dati délia Lésina à tutti banchieri} mercanti.... Milano, 1 602 ; // Rampono servittore délia Lésina ; la Pietra per assotigliar la Lésina, 1602.
MAL MARIÉS (Confrérie des), (t. II , p. 5). Quelques-unes des plaisanteries contenues dans cet opuscule se retrouvent dans l'ouvrage connu sous le titre des Quinze joyes de Mariage; on l'attribue en général à Antoine de la Salle. La première édition a paru vers 1480. Nous laissons de côté des réimpressions incorrectes, et nous signalerons celle qui a paru en 1837 à la librairie Técheneret celle qui fait partie de lu Bibliothèque el\évirienne. Le judicieux et savant éditeur de cette collection, M. Jannet, vient tout récemment de mettre au jour la Seizième joye de Mariage, morceau trouvé dans un vieux manuscrit à la suite des Quinze joyes. Il est facile de reconnaître que c'est un pastiche composé longtemps après les Quinze Joyes.
Voici en quoi consiste la seizième joye :
« C'est quant le jeune homme voit ses compaignons qui tournent entour la nasse, et tant cherchent l'entrée qu'ilz la trouvent et si boutent dedens a grand haste et premier qui premier peut. Et lui, qui est prudent et sage, voit bien les tourmens et malheuretez qui y sont et davanture mieux les congnoit que les povres prisonniers, ainsi qu'il convient, car jeune femme est encline à maintes chosettes congnoistre et expérimenter que plus voulontiers aprendra de jeune home qui est doulx, bien disant et de grant patience doué, que de son mari qui est d'humeur rcvesche et ne pense qu'à sa marchandise et aultres moyens de gaigner argent.»
« Ainsi est le bonhomme en la faulse nasse, pire cent fois que
36o MER
la nasse de mariage, et n'en peult sortir, et y demourra tousjours et y finira misérablement ses jours. »
On trouve au catalogue Chardin (1824, n° 1,922), un manuscrit intitulé : Les Trois cent soixante-six joyes de mariage. L'auteur anonyme avait singulièrement alongé l'inventaire de ces félicités conjugales qui empoisonnent l'existence de tant d'époux.
MAUREPAS (Société de), (t. II, p. i3). Le personnage de Jeanot ou Janot eut un moment une vogue extraordinaire à l'époque de Louis XVI. Une parade très-gaie, Janot, ou lesBatt us payent l'amende, par Dorvigny, 1779, obtint une multitude de représentations. Les imitations se produisirent en foule; on vit surgir Jeannette , ou les Battus ne payent pas toujours Famendey par Beaunoir, 1782 ; — Janot au Salon , 1779; — La Nuit de Janot, ou le Triomphe de mon frère, par Janot cadet, 1780; — Janot tout seul, par Simonin, 1801, etc.
MÈRE-FOLLE, de Dijon (t. II, p. 36). Quelques-unes des pièces relatives à cette antique et joyeuse corporation ne se trouvent plus que dans des ouvrages assez peu répandus aujourd'hui, ce qui nous engage à les reproduire. Voici d'abord un livret qui date de la moitié du XVe siècle :
Phelippes, par la grâce de Dieu Duc de Bourgongne, ce bon lieu De Lothier, Brabant et Limbourg, Tenant à bon droit Luxembourg Comte de Flandres et d'Artois, Et de Bourgoigne qui sont trois, Palatin de Hainault, Hollande, Et de Namur et de Zélande, Marquis du Saint-Impérial, Seigneur de Frises, ce fort val,!
De Salins et puis de Malines, Et d'autres terres près voisines,
A tous les présens qui verront, Et ceux à venir qui oiront Ces nos lettres, savoir faisons Que nous, l'humble requête avons Reçue du Haut-Bâtonnier Qu'est venu sus dès avant-hier De notre chapelle à Dijon Contenant que par méprisons, Ou par faute de bien garder Aucuns envieux pour troubler Des Foux joyeux la noble feste Ont long temps a mis à leur teste De la toute sus abolir Qui serait moult grand déplaisir A ceux qui souvent y fréquentent.
Et de cœur et de corps l'augmentent, Et ont ravi furtivement * Ou au moins on ne sait comment Et mis au néant le privilège En quoi n'avait nui sortilège, Mais c'estoit joyeuse Folie, Le plus triste, si qu'on en rie Ce qui ne se peut recouvrer, Sans par nous de nouvel donner Sur ce notre commandement Ou à tout le moins mandement Qui contiegne permission Ou nouvelle fondation Pour désormais entretenir l#i dite fête sans faillir; Dont humblement il nous requiert Et car c'est raison, ce qui quiert De légier lui avons passé Et consenti, et accordé, Et par ces présentes passons, Voulons, consentons, accordons.
Pour nous et pour nos successeurs, Des lieux ci-dessus dits Seigneurs,
Que cette fête célébrée Soit à jamais un jour l'année, Le premier du mois de janvier, Et que joyeux Foux sans dangier* De l'habit de nostre chapelle Fassent la fête bonne et belle, Sans outrage ou dérision Et n'y soit contradiction Mise par aucun des plus saiges Mais la feront les Foux volaiges Doucement tant qu'argent leur dure ; Un jour ou deux, car chose dure Seroit de plus continuer, Ne les frais plus avant bouter Par leurs fiancés qui décroissent Lorsque leurs dépenses accroissent.
Si mandons à tous nos sujets Qu'en ce ne soient empeschiez :
Ains lez en souffrent tous jouir Paisiblement à leur plaisir.
Donné soubs nostre scel secret Et en l'absence du décret De notre étroit et grand conseil Le jour Saint-Jehan, un vendredy, Devant dîner, après midy De décembre vingt-septième, Des heures quasi la deuxième, Avec le seing de nostre main Qu'y avons mis le lendemain Sans plus la matière débattre.
Mil quatre cent cinquante-quatre.
Il y a de l'originalité dans l'Institution de maître' Jean Faction, auditeur de la Chambre des Comptes, en la charge d'ambassadeur de la Compagnie de P Infanterie dïjonnaise.
« L'illustrissime et carissime compagnie joyeuse de l'Infanterie • dijonnaise, gayement assemblée au son des instruments musicaux,au plus beau mirrifique et ébluant appareil que faire s'est
pu, tous enfants légitimes et successeurs de la Marotte, salut : écus, ducats, millereis, nobles à la rose, portugaises, sequins, pistoles et pistolets sans balle, ni poudre et autres semblables espèces en quantité, pour remplir les arsenals et leurs escarcelles éventées; après avoir résolu la sphère, contemplé la situation des< pôles sur notre horizon, levé l'aiguille du septentrion au midi, et humé le nectar du bon père Denis (i), avons fait ouvrir et lire brusquement par notre Griffon verd les paquets reçus d'un maître de nos postes et relais tant deçà que delà la mer, contenant avis certain ou environ que la fière Atropos, pour passer son temps a éclipsé un grand nombre d'ambassadeurs généraux de notre chère et redoutable Dame et Mère. Qu'à ce moyen, plusieurs provinciaux et locaux, pour n'être surveillés, ne convertis, comme ils étoient jadis, négiigeoient le gouvernement de ceux qui dépendent de notre conduite, lesquels par ce défaut, couroient, comme chevaux débridés, à diverses sortes des périls, les uns entreprenant de longs et dangereux voyages, traînant avec eux leur bien et celui d'autrui au travers des bois, forêts et montagnes, à la façon des bétes sauvages, quêteurs de chimères et autres tels inconvénients; les autres, poussés d'une manie et aveugle fureur, se jettantà la suite des armes, batailles et duels, couroient au devant de celle qui ne les attrappe que trop tôt et demeurant estropiez le reste de leur vie avec peine et langueur, choses du tout contraires à nos joyeux1 déportemens; d'autres encore plus poussés d'une très-grande avarice et cupidité d'amasser des biens pour les laisser à tels qui n'en sauront gré, lesquels abandonnent Ja terre, vrai lieu de leur origine, s'exposent à la merci et à l'inconstance de l'eau, capitale ennemie de nos joyeuses et gaillardes assemblées, contrevenant directement au vœu de nos Foux ancêtres, lesquels protestaient d'avoir un pied en terre ferme, et tant que faire se pourroit torcher leur cul sur l'herbe; sur quoi l'affaire, mise en délibération, a été résolue à la
pluralité des voix qui ont été exhibées par B carre et par B mol, *
(i) Dionysius, Bacchus.
et à toute gamme que pour braver cette si téméraire et outrecuidée mort qui ne respecte les Foux que quand bon lui semble, il falloit rendre la Folie immortelle en dépit desenvieux, établissant d'autres ambassadeurs au lieu et place des décédés, sous lequels notre autorité prendrait soigneusement garde au régime et gouvernement de ceux qui seraient sous leur conduite, selon que nos Foux ancêtres Tout appris par fait, mimes, gestes ou autrement. Pour ce est-il qu'informez fantastiquement de la naturelle et artiste folie de notre très-cher et bien-aimé mignon et goguelu. Jean Fachon, à présent prenant repas et repos sous notre domination en cette ville, sous la gaîté de ses sens, allégresses de mâchoires, légèreté de la main, galanterie d'esprit, friandise de gueule, vitesse de ses membres : vu aussi ses faits héroïques, sa dextérité au maniement des armes bachiques, ' entre deux tréteaux, icelui examiné l'usage de Jean le Coq sur le titre de Folie à livre ouvert, cap. stulie nequitare, fol. 20 et 11. Oui aussi les solutions légèrement fournies à chacun des folâtres arguments à lui fait; protestation par lui faite sur le chaperon de bien vivre, boire, manger et rire, en tout et partout, folâtrer et se divertir, tant qu'appétit et argent subsisteraient et mourir.
Fou folâtrant, fou lunatique, -
Fou chimérique, fou fanatique,
Fou jovial, fou gracieux,
Fou courtisan, fou amoureux,
Fou gaussant, fou contant fleurette.
Fou gaillard, fou voyant fillette,
Fou fin, fou écervelé,
Fou altéré, fou gabelé,
Fou à caboche légère,
Fou cherchant à faire bonne chère,
Fou aimant les morceaux choisis,
Fou verd, fou teint en cramoisi,
Fou en plein chant, fou en musique.
Fou faisant aux sages la nique,