IL TRAGEDIANTO ERNESTO ROSSI
2 Octobre.
Il grando tragédianto Ernesto Rossi a donnato cetto soiro una magnifica représentationa al Théatro-Italiâno. La tragédia à'Otello jouata per lui a esta uno spectacio veritablemento superbo.
Al controlo d'il théâtro esto il signor Bagiéro que a'a pas perduta Thabituda de la salla Ventadoura et que se rappello con dolore il bello tiempo di sa directione.
La compagnia esta poca nombrosa, mai choisita.
Il ambassadore di Italia eslo in una loggia. In una baignorita se trovato la signora Saraha Bernhardto. Al orchestre, io remarquo Mounetto-SuUi y il signor Massetto d'il Odeoni. Li sœuri Damaini sonti al balconi. Parmi los critiquos conscienciosos io romarquo:
H signori di la Pommerayni, Armando Silvestro, Armando Gouzieni, Alberto Delpitî.
Li autri spectatori sont quasi tutti italiani. Parmi los fancesos il s'en trovatos que sont occupatos a suivare la tragedia con il libretto tradito — una besogna forta fatiguanta. — lo remarquo que nos italianos applaudissenti con furore et con gestos passionnatissimos.
Uno petito porctraituro dello celebrato tragedianto serato peutétro agreabile à mi lectori .
Il signore Ernesto Rossi esto ce qu'on appello uno 1res bello hommo. D'una magnifica statura, très bien conservato et mesuranto certainemente cinquos piedos et sivas pouças. Esto encore très capablo de charmare li fammas.
A una voce très sonora, très musicabile et d'una expressionne qui plongeo positi vamente 11 spectatori dans uno extremo ravissamento. Et pourtanté^ cetta voce devienta terri bile dans li momenti dramatici et passionnati : ella resonnato, elJa mugito, ella tonnato; tutto li mondo esto tremblanto, trepidato, cons* ternato. Chacuno s'imaginate que esto veritablemente arrivato.
Uno détaillo curioso. Ernesto Rossi a faillito jouare in franceso al theâtro délia Gaîtea sous la directione d'il signor Victorio Koningo. La tragedia trancesa in laquale a faillito debutare se nomma : Lercari et esto de Fernando Dugé. Al derniero momento il signore Rossi a renonçato, ne pouvante se débarrassero de son accento. La tragedia esta encoro in portefeuillo de Fernando Dugué. Aviso a il signor Perrino.
La misa in scena esta simplissima. Li decori sont tutti d'il repertorio lyrico: il TrovatorCj Lucre^ia Borgia^ un Ballo in maschera.
Li senatori di Otello ont faiti enormemente d'efFeto. Sonti vieilli choristi et figuranti d'il théâtro Italiano.
Il dogo ressemblato à una femma.
Armando Gouzieni me diccati :
— Esto madamo Doge.
Espero que la recetta aété bella et que il grando tragedianto Ernesto Rossi va donnare una altra représentatione por lo plu grando plaisiro de suos admiratoros.