‹ Les songes drolatiques de PantagruelChapitre 17 sur 53 · LA PRAGMATIQUE SANCTION · texte numérisé non relu

LA PRAGMATIQUE SANCTION

Nous préférons voir dans cette figure une allégorie religieuse, qu'une nouvelle représentation de la reine des Andouilles. Cette femelle repoussante aux yeux creux, au nez enfoncé, à la gueule- immense, est coiffée d'un fagot d'épines, sur lequel niche un oiseau fantastique à long bec, à crête d'oiseau de paradis. Elle tient dans sa main une lardoire garnie, sur laquelle elle cherche à attirer l'attention. Sa robe paraît fort riche et ornementée de fanfreluches, découpures, ganses, galons, glands, olives et passementeries. Un collier superbe entoure son cou.

« La Pragmatique Sanction, dit Rabelais, avec « son large tissu de satin pers et ses patenostres de {( jayet... »

Le costume est assez bien décrit. Mais l'oiseau qui couve sur sa tête hérissée est-il. censé faire éclore les austérités et les abstinences qu'elle prescrit? La lardoire est-elle un épouvantail dans sa main ?

{Liv. III, chap. .)

Page 1