LA VRAYE ORAISON DE SAINT CRISTOPHE
tirée de l’original allemand.
« L’on doit sçavoir que nul ne peut s’en servir que dans un besoin urgent; l’on doit se mettre en bon état et jeûner le jour avant au pain et à l’eau.
« L’on commence à dire les oraisons le soir de Saint- Christophe, lorsque sa fête commence le mardy, ou bien le mardy avant les testes solennelles, le soir, deux heures avant minuit, et l’on continue trois fois dans un lieu secret, auprès d’une rivière, à genoux sur la terre pure et toujours au même lieu, tournant la face contre le ciel au soleil levant; devant un crucifix et devant l’image de saint Christophe et saint Jean et autres saints auxquels vous aurez dévotion ; ayez sur vous de bonnes reliques et la grande pentacule ou le sceau de Salomon. Et dans la main, l’on portera un rameau bénit, et si c’est dans sa chambre, il faut ouvrir les portes et fenestres, et pour bien faire, choisissez un jardin
où il y ait une rivière dedans ou auprès, qu’il y ait une chambre en cas de pluie.
O Entrer dans le cercle, faire les conjurations, dire treize pater et treize ave et cinq credo. »
Prière que Von dira « haute et intelligible voix.
« O saint, ô saint, ô saint seigneur Christophe, aye pitié de moy et regarde ma grande pauvreté et misère dans laquelle je me trouve ; ayde-moy afin que je puisse une fois arriver à la divine clémence qui ne peut me venir sans ton secours et assistance ; ainsi je te prie encore une fois que tu m’aides et fais exaucer ma prière. Je te prie par les quatorze aydeurs et assisteurs de la nécessité, comme tu as reçu les grandes joies quand tu fus martyrisé du roi payen et reçus de la divine majesté après ta mort la céleste couronne .de martyr et tu fus fait trésorier et proviseur de tous les pauvres. Ainsy je te prie par la mort et la passion de J -G. et par la pureté de la Vierge reine du ciel, avec tous les saints de Dieu, que tu veuilles avoir pitié de nous, et que dans la nuit d’aujourd’huy, tu nous réjouisses avec une grande somme d’or et d’argent montant à cinq cent mille ducats, moytié en or et moytié en argent fin, ayant cours dans les monnoyes royalles et dans le commerce et par tout le monde, et pour cette joye nous nous obligeons tous de faire dire des saintes messes pour la délivrance des âmes du purgatoire et pour nos parents et amis, et le restant nous le garderons pour notre nécessaire et pour vivre honorablement et pour en faire des charités. Cela soit fait et nous soit accordé par le puissant Dieu d’Israël et par le béni Dieu J.-C. et par la grâce du Saint-Esprit. Amen. »