‹ Les sources de l'argot ancien (volume 2)Chapitre 112 sur 238 · Ed. 1 090 (1700) ajoute · texte numérisé non relu

Ed. 1 090 (1700) ajoute

i3. Ed. 1690(1700) ajoute :

i!i. Ed. 1738 : Rême [Fr.-M

Cornets d'espice, les bons pères capucins. Détacher le bouchon, couper la bourse.

, Deles. et Br., à côté de blême].

DOCUMENTS JARGONNESQLES

Doubleux^, un larron. Doubler ■', dcsrober.

Empave, un drap de lit.

Eniijle ou entonne'^, une église^.

Encensoaer, une fressure.

Enterver ^, entendre.

Egrailler Vomie ^ prendre la poulie avec un hain.

Epoufer la frlcaudrie' , c'est quand les coupeurs de bourses jettent ce qu'ils ont desrobé de peur d'estre surpris.

Espouser la veiifue, être pendu en une potence.

Endroyue {sic) ^, chercher à faire fortune '-*.

Fremion^^, le marché.

Flambe, une cspcc.

Floutiere^* , rien.

Frétille ^'^, de la paille.

Frolleux ^^, un traistre.

Froller sur la halle, médire de quelqu'un.

Frusquin, un habit.

Fondant ^^, du beurre.

Ficher, bailler ''\

1. Ed. 1660(1090, 1700) donne : Doubleur on dejfardew\ larron.

Page 1