CHAPITRE IX
a. Guillaume de Vutlem. — Une autre œuvre liégeoise, ayant trait à l'histoire des papes, fut composée, vers la même époque, sur la période du grand schisme, marquée par la compétition de Pierre de Lune (Benoit XIII) contre Urbain VI : De schmnale Urbain papae et Pctri de Luna (1378-1387). L'auteur de cet écrit fut Guillaume de Voltem, prieur de Saint-Jacques, dont on trouve la signature en \ 394, et qui mourut en \ 403 ('). A la fin du siècle dernier, il n'existait déjà plus à Sainl-Jac()ues que des extraits de sa chronique, publiés par dom U. Bcrlière(^). Ces fragments ne forment qu'une table de matières assez détaillée avec renvois aux chapitres de l'ouvrage. Les mêmes événements sont racontés au début de la chronique de .Jean de Slavelot; mais ce qui nous reste de Guillaume de Voltem est insulïisant pour établir la parenté des deux récils. D'autre part, des passages textuels de l'histoire du schisme figurent dans la partie originale de \a Cltronù/ne de i 402; mais ils y sont entremêlés à d'autres détails, qui déforment les faits et rendent le récit incohérent, ce qui nous empêche d'admettre que celui-ci ail également pour auteur Guillaume de Voltem (^).
45. Pierre de Herenlhals. — L'histoire des papes compte parmi nous un troisième écrivain de la même époque, Pierre de Herenlhals. Dom U. Berlière, à l'aide des allusions éparses dans les lettres qui nous en sont conservées, est parvenu à reconstituer quelques traits de sa biographie (*). Pierre de Herenlhals naquit, le \" août 1322, dans la petite ville de Campine donl
{<) Sur Guillaume de Vottem, voir Sylv. Balau, La bibliothèque de Saint-Jacques, dans CRH., 5" série, t. XII, pp. 9-10.
(^) CRH., 5»sér., t. IV, pp. 95 et suiv.
(3) D'après Guillaume de Voltem (CtiH., suprac, p. 98i, d'accord avec les autres sources, l'élection d'Urbain VI a précédé l'attaque violente du conclave par les Romains. D'après la Chronique de U02, éd. Baciia, pp. 372-373, le conclave aurait été envahi avant l'élection, et celle-ci se serait faite sous l'influence des menaces romaines, ce qui est en contradiction avec les expressions employées quelques lignes plus bas : « elegerunt per viam Spiritus sancti ». L'intrusion fictive de Tibaldeschi, que le chroniqueur orne d'une mise en scène dramatique, eut lieu après l'élection d'Urbain VI, dans l'après-midi du 8 avril, et non avant cette élection.
(*) Uhsm. Berlière, Pierre de Herenlhals, dans Annales de la Société archéologique de Namur, t. XVllI, pp. 323 et suiv.
il porte le nom ("). Après douze ans passés dans les écoles {*), il se rendit, à la Penlecôlede 4342, à Avignon, où le pape Clément VI avait annoncé des « grâces générales » . Déçu dans son attente de participer aux faveurs pontificales sollicitées par cent mille clercs pauvres de toute la chrétienté ('^), Pierre de Herenihals revint dans sa patrie et prit Phabil norbertin à l'abbaye de FloreffeO. L'abbé Thierry de Warnant (1342-1361) en fit son chapelain et lui confia plus lard la charge de prieur Ç^). Pierre fut le cooperaleur intelligent el zélé de l'abbé Thierry, dans la réforme de l'abbaye, qui depuis la néfaste administration de Pierre de Soire, était tombée dans la décadence. « Quelques lettres nous permettent de saisir les sentiments qui ranimaient au déclin de sa carrière. Le souvenir des jours troublés qu'avait traversés le monastère, le spectacle que lui ofTraii l'Église déchirée par le schisme d'Urbain VI el de Clément Vil accablaient son âme et le portaient à chercher une consolation dans les épanchemenis de l'amitié C). » Sa correspondance avec son ami Jean de Hollande, chanoine régulier de Groenendael C), nous rend témoin de ses découragements et de l'essai malheureux qu'il tenta dans la carrière de l'administration paroissiale Q. Ses lettres
(<) Dans un manuscrit du Compendium chronicorum cité par Watlenbach, on lit la notice suivante : « Eodem anno, videlicet 1322, ego qui présentes compilavi ac conscripsi cronicas, natus fui in festo Pétri ad vincula, cujus nomen propter hoc in baptismo fuit michi donatum. » Archiv, t. X, p. 618.
C^) Ego a puericia mea sub alis scolaribus XII firme annis vitam ducens, obtusique intellectus existens, salis modicum profeci, dehinc emancipatus, iter ad curiam romanam arripui ad impetrandam ibi graciam. (lod. Aamurc. Epist. 3", p. 236, cité par U. Bbrliére. (3) Baluze, suprac, L II, col. 311 ; Codex Paris, 4931*, fol. 325, cité par U. Berliëre. (*) Cod. Namurc. ep. 3', cité par U. Berliëre. (8) « Car prélatz fu justes et loyal
Comme escribre volt de Herental Frère Pière, qui fu son capeliain Lequel depuis est pour certain Dit de Floreffe le bon prieur
Pour ses nobles œvres el valeur. » Chron. rimée, dans Keiffenberg, Monuments, t. VIII, p. 117.
(6) Cod. Namurc, p. 235, cité par U. Berlière. C) La première porte la date du o octobre 1382. (8) Cod. Namurc, suprac, p. 238.