‹ Les sources de l'histoire du Montanisme, textes grecs, latins, syriaquesChapitre 174 sur 339 · CES · texte numérisé non relu

CES

un sentiment insufhsant. Ils se sont abandonnés à de décevantes erreurs, et se sont laissés détourner du droit chemin par l'esprit de mensonge, au lieu d'écouter les leçons du Saint Esprit, conformément aux paroles de l’Apôtre sur ceux qui « suivent la doctrine des esprits démoniaques qui, pour la ruine et la mort de beaucoup, défendent de se marier, et qui (recommandent) inopportunément de s'abstenir de nourriture », afin de séduire les âmes innocentes par cette ostentation d’une discipline plus sévère.

93. — In Matthaeum, xv, 30 (P. G., x, 1344). Césarée. 246-249 1.

Καὶ ei τοιαῦτά γε ἐζήτουν... πᾶντες LS VDS ͵ τ ἢ ; οἱ To χατὰ [wavvnv Ευυαγγέλιον αναγιγγώσχοντες, οὐχ ἂν προσέσχον τυνὲς, ὡς Παραχλήτῳ « πνεύμασι πλάνης χαὶ

Ψευδολόγων, χεχαυτηριασμένων τὴν ἐν συνείδεσιν, » ([ Tim., IV, 1-3) [ἐς A - ar Le 1 \ x ὥστε τὰ τῆς πλάνης πνεύματά χαὶ τὰ [NS ! 3 Ὸ Ὁ Ἵ = δαιμόνια ἀναγορεῦσαι τῷ μεγάλῳ τοῦ ὶ i \ i

51 tous ceux qui lisent l'Evangile cette [= interpréter les textes d’après le

de Jean observaient règle γνοὺς Χριστοῦ et se convaincre que le Paraclet n’enseigne que ce αὐ ἃ enseigné le Christ}, on n'en aurait pas vu certains s'attacher, comme au Paraclet, « aux esprits d'erreurs et aux doctrines des démons, parlant le mensonge avec hypocrisie et ayant la conscience cautérisée », au point de donner publiquement aux esprits d'erreur et aux démons le grand nom de Paraclet promis par le Sauveur aux apôtres et à ceux qui leur ressemblent.

1 HarNack, Chron., Il, 35 ; BARDENHEWER, AKL, II, 112 dit « après 244 ».

-- Un

ORIGÈNE

Page 1