‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome deuxième. Réalités et miragesChapitre 94 sur 444 · I. — ALTERNANCES VOCALIQUES · texte numérisé non relu

I. — ALTERNANCES VOCALIQUES

Ce mot enfantin revêt tout d'abord les aspects suivants :

Coco, mot enfantin universel, aussi ancien que la langue (attesté dans les textes sous sa forme grammaticale coque), wall. coca, Aveyr. cocou ; ital. cocco et cucco, etc.

Caco («x œuf », Forez; « noix », Provence), caca (x œuf », Reims; « noix », Yonne, Clairvaux et Provence).

Queca (« noix », Vendée, Berry).

Quica, Lorraine.

Ajoutons-y les dérivés et les formes renforcées :

Page 1