lUIN-NOVEMBRE l

volioii, laquelle lut interrompue pour ce coup, les Grenadins sortant vistcment du monsalla, affin de pourvoir au desordre & à lasseurance de leur république. Ce qu'ils firent avec tant de diligence ik de promptitude qu'en moins de rien tout ce tumulte Tust appaisé & les ennemis repoussés avec perle & dommage. Depuis ce temps, les Arabes de Rabat n'ont point l'entrée libre dans Salé, d'où vient la grande inimitié qui est entre ces deux villes voisines, lesquelles ne s'espai'gnent nullement, toutes et quantes fois que l'une peut avoir quelque avantage sur l'autre.

Pour conclusion, ceste ville de Salé est bastie en un lieu fort commode pour le tralïic, de sorte que d'autres fois elle a servy d'esclielle aux marcbands genevois, vénitiens, anglois, llamands, qui abordoient tous les ans audit lieu. Le terroir de ceste ville est fort sablonneux, mais remply de beaux jardinages & peuplé d'arbres portans quantité de collon '. duquel on fait des toiles bien déliées.

BiblioUiècjue Nationale. — Imprimés, 0'/ . — Voyages dAfricque... où sont contenues les navigations des Français entreprises en 1629 & 1630... Paris. Uy.}-2\

1. Ce détail inexact est emprunté à Mar- pays. Le tout illustré de curieuses obserenlions MOL. Cf. Lit). l\ , cap. XIV. par Jean .Armand, Turc de nation, Cliirur-

2. Le litre complet de l'ouvrage est : yien de Monseigneur le Comte de Soissons. — Voyages d'Afrique faicts par le commande- A Paris, che: Nicolas Traboulliet, au Palais, ment du Roy, où sont contenues les navigations en la galerie des Libraires. M. D C. XXXI. des François entreprises en 162g et i63o Avec privilège du Roy. — Le privilège est soubz la conduite de monsieur le commandeur daté du 5 septembre i63i. — On trouve de Razillyes castes occidentales des royaumes d'autres exemplaires portant les millésimes de Fez <f- de Marroc, le traicté de paix faict de lôSa et de i633. Ils sont identiques aux avec les habitons de Salé ^ la délivrance de premiers; il n'y a que la date de changée, plusieurs esclaves Jrançois. Ensemble la des- et la mention Chirurgien de Monseigneur le criptioiidessusdits royaumes, villes, coustumes. Comte </e Soùsons est remplacée par: lequel religion, mœurs ^- commodité: de ceux dadit a eu employ auxdits voyages.

HISTOIRE DE LA MISSION DES PP. CAPUCIINS AU MAROC (juin-novembre i63o.)

Quatrième voyage de RaziHy au Maroc.

Le troisiesme voyage de Maroque en Afrique '.

Le narré de cet embarquement \ dans lequel on remarque plusieurs incidens qui en empêchèrent l'issue & la rendirent peu heureuse, servent d'une conviction puissante à la foiblesse humaine & à la vérité de ma proposition. Sitôt que monsieur le Commandeur eut mouillé en Bretagne^, il partit pour se rendre à la Cour, afin de iaire entendre au Roy & à son Conseil l'issue de son voyage. Là il informa pleinement le R. P. Joseph du décès des RR. PP. Pierre d'Alençon & Michel de Vezins. Cette nouvelle le toucha jusques au vif, & luy tira des larmes très-ameres.

Et [il] résolut, puisque ces deux bons Pères avoient efectivement sacrifié leur vie pour le service des captifs, de n'épargner aussi ses soins & le peu de crédit qu il avoil pour les faire tirer d'esclavage.