NOIE IL
PEOCLAMATIOSS MI MDTCB EOTAL CBÀUU^ilAH.
An qnartier-géaénl ifOnafeaboafg, le 13 aoèt ttll
Soldats !
Appelé par la confiance de mon roi et celle des souverains, ses alliés, à vous guider dans la carrière qnl va se rouvrir, je me repose, ponr le succès de nos armes, sur k protection divine , sur la justice de notre cause , sur fotre valeur et votre persévérance.
Sans un concours d'événements extraordinaires qui ont rendu si cruellement célèbres les douze années qui viennent de s'écouler, vous ne seriei pas réunis sur le sol germanique ; mais vos souverains ont senti que l'Europe est une grande famille, et qu'aucun des états qui la composent ne peut rester indifférent au malheur que fait peser sur
l'on d'eux une puissance conquérante. Ils ont aussi recomm que , lorsqu'une telle puissance menace de tout envahir et de tout soumettre, il ne doit exister qu'une sente tolonté chet les peuples qui ont résolu d'échapper à la honte et à l'esclavage.
Dès cet instant , vous avez été appelés des bords do Wolga, des rives du Don, des côtes Britanniques et des montagnes du Nord pour vous unir aux soldats allemands qui défendent la cause de l'Europe. C'est maintenant que les rivalités, les préjugés et les haines nationales doivent disparaître devant le grand but de l'indépendance des nations.
L'empereur Napoléon ne peut vivre en paix avec l'Europe, qu'autant que l'Europe lui est asservie. Son audace a conduit quatre cent mille braves à sept cents lieues de leur patrie ; des malheurs, contre lesquels il n'a pas daigné les prémunir, sont tombés sur leurs têtes , et trois cent mille Français ont péri sur le territoire d'un, grand empire dont le souverain avait tout essayé pour rester en paix avec la France.
On devait espérer que ce grand désastre, effet de la colère céleste , ramènerait l'empereur de France vers un système moins dépopulateur , et qu'enfin» éclairé par l'exemple du Nord et de l'Espagne, il renoncerait à l'idée de subjuguer le continent, et consentirait à laisser la paix au monde ; mais cette espérance a été déçue, et cette paix, que tous les gouvernements désirent, que tous les gouvernements ont proposée, a été rejetée par l'empereur Napoléon.
Soldats 1 c'est donc aux armes qu'il faut avoir recours pour conquérir le repos et l'indépendance. Imitez les Français de 1792. L'ennemi était sur leur territoire, ils s'unirent pour le combattre. Qu'aujourd'hui un sentiment
pareil vous anime et dirige votre valeur contre celai qui, après avoir envahi le sol qui vous a vus naître, enchaîne encore vos frères, vos femmes et vos enfants.
Soldats ! quel bel avenir se présente à vous ! La liberté de l'Europe, le rétablissement de son équilibre, le terme de cet état convulsif qui dure depuis vingt ans, la paix do monde enfin, seront le résultat de vos efforts. Rendezvous dignes, par votre union , votre discipline et votre courage, des belles destinées qui vous attendent !
Au quartier général de Jûterboch, le 10 septembre 1813.
Saxons,
L'armée combinée du nord de l'Allemagne a dépassé vos frontières : cette armée ne fait point la guerre aux peuples de vos contrées , elle n'est dirigée que contre leur oppresseur.
Vous devez faire des vœux pour nos succès , puisqu'ils tendent à rétablir votre prospérité détruite et à rendre à votre gouvernement son lustre et son indépendance. Nous persistons à considérer comme amis tous les Saxons. Vos propriétés seront respectées, l'armée observera la plus exacte discipline, et Ton pourvoiera à ses besoins de la manière la moins onéreuse au pays. Ne quittez point vos foyers et continuez à vous livrer à vos occupations habituelles.
Bientôt de grands événements vous mettront à l'abri de toute politique ambitieuse. Soyez les descendants des anciens Saxons ; et si le sang allemand coule , que ce soit pour l'indépendance de la Germanie et non pour la volonté d'un seul homme, auquel aucun lien ni aucun inté-
rêt ne vous attachent. La France est un pays assez beau , assez étendu , et les anciens conquérants se seraient contentés d'un semblable partage. Les Français eux-mêmes désirent rentrer dans les limites que la nature leur a prescrites. Ils haïssent la tyrannie tout en la servant. Osez leur dire que vous avez résolu d'être libres, et ces mêmes Français, en vous admirant, vous engageront à persévérer dans votre noble et généreuse entreprise.
Au quartier-général de Cologne, le 12 février 1814.
Français !
J'ai pris les armes par ordre de mon roi pour défendre les droits du peuple suédois. Après avoir vengé les affronts qu'il avait reçus et concouru à la délivrance de l'Allemagne , j'ai passé le Rhin.
En revoyant les bords de ce fleuve, où j'ai si souvent et si heureusement combattu pour vous , j'éprouve le besoin de vous faire connaître ma pensée.
Votre gouvernement a constamment essayé de tout avilir pour avoir le droit de tout mépriser. Il est temps que ce système change.
Tous les hommes éclairés forment des vœux pour la conservation de la France ; ils désirent seulement qu'elle ne soit plus le fléau de la terre.
Les souverains ne se sont pas coalisés pour faire la guerre aux nations , mais pour forcer votre gouvernement à reconnaître l'indépendance des états : telles sont leurs intentions , et je suis , auprès de vous , garant de leur sincérité.