Diodorc de Sic. liv. V, par

2. Diomôdc, p. 474 ; Édit. Éd. Putfli.) — - Aiunt Opcm in Idîlm montem insul» Crctœ fiigiendo delatam mamis suas iinposuisso memorato monti, et sic infantom ipsum odidisse, et ex manuum imprcssione emorsisso <>uretas sive Corybantas quos a niontis nomine et a rjualitate facti Idœos Dactylos appelant, w Dans la mythologie çivaïstc les trois grands dirux :1c la Trimourti naissent d'ampoules que Parvati-Terrc avait aux mains. Avant de s'appeler Ida la montagne d'Asie Mineure où Jupiter vit le jour était dénommée Gargare répondant exactement au sk. gavyavci «son» apparenté à la rac. Qd^J redoublée intensivement, ayant la signification de •* résonner, hurler r> avec le sens de « prophétiserjen chantant ». Le mont Gar^rtre signifie donc la " montagne des chantres prophètes •» comme le mont Vatican h Rome : Votes et canerc.