Diodorc de Sic. liv. II, par
Atlas et Hespérus, les pèros de la race des prêtres indiens immigrés, étaient des contemplateurs de la voûte céleste où par les mille yeux des étoiles Varouna-Ouranos voyaient toutes les actions des mortels. Atlas perte le ciel sur ses vastes épaules, et, du haut des montagnes de l'antique Arcadie, scrute les profondeurs de Téther ; Hespérus est aussi un astronome comme son frère*. Il y a une corrélation certaine entre le système des prêtres astronomes Chaldéens et l'assertion de Phérédice qui raconte qu'il y avait vingt Dactyles à droite et trente-deux à gauche, et que ceux de gauche étaient des enchanteurs méchants dont ceux de droite s'occupaient continuellement à détruire les maléfices*.
Quoi qu'il en soit, l'étymologie du nom des Dactyles nous renseignera mieux sur leur origine. Tout d'abord, la consanguinité étymologique de Sxy,7vh^ « doigt y* et de Aày.Twio; « Dactyle » est absolue, non pas certainement parce que Rhèa fit sortir, suivant la fable, les Dactyles de l'empreinte de ses dix doigts, mais parce que la main organe noble, avait, comme une de ses plus hautes fonctions, celle de faire jaillir, au foyer familial, le feu bienfaisant que la rotation de l'arani sacré produisait et que les Dactyles, prêtres du feu, métallurgistes, forgerons, dans les antres des montagnes activaient les fournaises flamboyantes et faisaient au choc de leurs lourds marteaux, s'irradier en gerbes éblouissantes les étincelles du fer rouge frappé. Aaxru/o;: la première partie du mot Sdy. vient du grec dixv(ù « piquer, irriter, attiser « qui répond lui-même au sanscrit daç ou daiiç qui signifie « mordre, piquer «'. Quant à rvlo; c'est le dravidien toulou iil qui a passé par le finnois tûli venant du tamoul // « feu r. Donc pour doigl comme pour Dachjle la signification est ^ attiseur du feu »». Ajoutons que le sanscrit ida pour lia a la signification de «* lerre de l'enceinte sacrée » où on évoquait le dieu feu.
1. Les Indiens des âges archaïques avaient déjà découvert les pianotes connues des anciens, à l'exception de Mercure et de Saturne. (Caldwell. Camp, Grain, Introd. p 117.)
2. Schol. Apoll. I, 1129. - Clément d'Alex. Stromata, I. p. 363. Ed. Pottcr.
3. E. Burnouf. Diction, sansc. Remarquez que dctnçci veut dire ♦• membre, articulation m.
Les langues occidentales avaient une propension à intercaler une gutturale, exemple : le latin necto « nouer » venant du dravid. ;i<?y « tisser **. (Caldwell, Comp. Gram, p. 472.)
LES KABIRES 191