Ib. Pho?if'tiquCy tom. V, p
G. Pindare, yéméejmes, III, v. 93.— Hésiode, Fraffmaiita^ d'après le scholiaste de Pindare.
Pélias dont le nom paraît être celui d'un personnage synthétisant la caste sacerdotale souveraine et dans ce cas usurpatrice, du sanscrit pal "dominer»», i *« aller» et àçu «âse«, ce qui donne «Tâse dominateur nomade." Au lieu de lui restituer la puissance royale, les prêtres lui font entrevoir une grande gloire à acquérir, lui montrent une vaillance ardente à occuper, un riche butin à prendre. C'était plus qu'il n'en fallait pour décider un jeune guerrier avide de renommée et de dépouilles. Jason accepta de prendre le commandement de l'expédition des Argonautes.
Avec tous les valeureux et hardis soldats d'aventure que comptaient Kertsch et Taman, Jason partit de Pagase la cité d'Apollon*. Arrivé en Colchide, où régnait ^étès « l'oriental «,11 voulut faire un essai loyal de colonisation et commença à ensemencer des terres, cherchant par tous les moyens à s'attacher les populations agricoles, minières et métallurgistes du pays. Cette tentative d'embauchage se cache sous la fable des taureaux aux pieds à'airain, vomissant des flammes que Jason courbe sous le joug. L'influence de cet essai de colonisation se fit sentir très fortement en Asie où le nom du héros retentit en Arménie et jusque sur les bords méridionaux de la Caspienne où Strabon constate la présence de nombreux hérôons 'Hpwa dédiés à Jason. La vénération que conservèrent les habitants pourle titan pontique est encore affirmée par ce fait qu'une montagne située à gauche et en arrière des Portes Caspiennes portait le nom de Jasonium^. Le souvenir de Jason est persistant au Caucase, surtout en Iméritie. Un noble iméritien raconte au voyageur Moynet, à propos d'un vieux château ruiné connu sous le nom de « château de Jason »», que ces vieux murs étaient le sujet d'une légende populaire, transmise de père en fils jusqu'à notre siècle. Il narre l'histoire de l'aventurier qui était venu de Toccident et avait remonté le Rioni' ou le Phase jusqu'auprès de Koutaïs*, l'ancienne Œa, dit-