Diodore de Sicile, liv. III

3. FMaton ou faisant la doscrii)tioîi dt* TAtliènes atlanlide sur Triton, dit qnc le Lycabette '•montagne de.s loups»' servait de limite à l'Acropole (l*laton, Critias, Trad. Chauvet et

Saisset, Tom. VI, p. 3î3i. Plus tard une montagne de l'Attique grecque hérita ce nom.

subalternes dans les armées héroïques remplissaient l'emploi que les bardes, les rates, tenaient chez les Gaulois ; ils étaient les Tyrtée incantateurs de la plèbe guerrière.

Lorsque l'avant-garde des Ménades guidée par Bacchus lui-même eut passé le fleuve, Lycurgue, parjure à la foi jurée, violant la convention établie, attaqua cette avant-garde au milieu de la nuit et la détruisit presque complètement. Bacchus isolé, puisque le gros de ses troupes était encore sur Tautre rive, se rendit rapidement compte de sa position critique, retraversa à la hâte et secrètement le Triton et au jour, repassant le fleuve avec toute son armée, attaqua Lycurgue, le vainquit et le fit prisonnier*. Il fit payer cher au parjure sa trahison ; il lui fit crever les yeux et mettre en croix. Le héros avait été outré de la félonie du chef taurique et sa nature bonne mais primitive s'insurgea contre un procédé perfide qui avait failli causer sa perte. Les instincts féroces des hommes des premiers âges prirent le dessus et dans un moment de juste colère, qui est une exception dans sa vie sans tâche, il punit comme punissaient les premiers humains par la torture et par la mort en se repaissant de la douleur dçs vaincus.

Ayant enfin effectué le passage du fleuve Bacchus traversa la Krimée, suivit la côte du Pont, puis pénétra en Grèce où il recueillit les contingents fournis par les colonies pélasgiques et hellènes et arriva sur les bords du Bosphore de Thrace qu'il franchit pour aller attaquer les Indiens massés sur le littoral asiatique. Ceux-ci l'attendaient au fond du golfe d'Ismid entre la mer et le lac de Sabandscha. La première grande bataille s'engagea. Jusqu'alors les luttes avaient été plutôt des combats de tribu contre tribu, des escarmouches où peu de combattants étaient engagés, mais alors deux races se choquèrent, deux mondes furent aux prises, l'Europe se dressa devant l'Asie. La mêlée fut furieuse ; les Indiens se défendaient avec énergie mais les Scytho-Pontiques attaquèrent avec furie: les Amazones et les guerriers ralliés autour de renseigne de leur chef qui avait pris pour sigillum le thyrse, une pique surmontée d'une pomme de pin, emblème phallique du dieu national, se ruèrent sur les foules indiennes tandis que les Centaures les chargeaient avec fureur. Les Thraces sauvages, les mineurs caucasiens, les paysans khersonésiens couverts de peaux de bêtes frappaient avec la massue, brisaient les membres avec les marteaux, éventraient avec la faulx, ouvraient les fronts avec la hache. Les Indiens furent vaincus et taillés en pièces. Les débris de cette formidable avant-garde