du modèle annexé

Digiti

autorisera pas la vente de marchandises au détail : d'ailleurs, il y pourra élever des magasins, bureaux et toutes autres constructions nécessaires^ dont il conservera la possession et jouissance pendant quatre-vingt-dix-neuf ans, sauf le rachat opéré par le gouvernement anglais*.

Indépendamment du terrain situé entre Léaba et le confluent de la Moussa, le gouvernement de Sa Majesté britannique sera tenue de nous céder à bail, sous des conditions analogues, un terrain de même étendue sur l'une des embouchures du Niger ^.

Grâce à ces deux enclaves, obtenues sous forme de location, les communications de l'arrière pays du Dahomey avec la mer seront facilitées, du moins provisoirement. (( Dans la première enclave s'effectueront le déchargement et la répartition en charges des marchandises en provenance ou à destination de notre territoire par voie de terre. La seconde jouera, à l'entrée du fleuve, le même rôle pour les opérations de transbordement entre la navigation maritime et le batelage fluvial^ ».