‹ Les 'Torts' ou Délits Civils en Droit AnglaisChapitre 226 sur 308 · DE LA JUSTICE.PERSONNELLE · texte numérisé non relu

DE LA JUSTICE.PERSONNELLE

L'idée de justice personnelle, de vengeance privée, domine les législations primitives ; on s'assure à soi-même, selon ses forces et à son gré, la satisfaction du droit qu'on estime avoir, la réparation du tort qu'on juge avoir subi?. Lorsque le groupe social s'organise, lorsque la notion de l'Etat apparaît et se développe, le droit de se faire justice à soi-même subit des restrictions successives, dans l'intérêt de l'ordre et de la paix publique ; il finit par disparaître presque complètement dans les sociétés modernes. Le droit anglais, qui a conservé plus d'un caractère des législations primitives*, connaît encore d'assez nombreuses applications du droit de justice privée, dont certaines ont leurs analogues sur le continent.

La justice personnelle, le « selj-help », nous dit Sir F. Pollock#, consiste à obtenir par ses propres forces la répa-

1. Pollock, p. 178-179 ; + 182-183 ; 368-376 ; + 383-390 ; 4o3ho7 ; + 420-424, — Stephen’s Commentaries, vol. 3, p. 282-819. — Encyclopedia ; vol. 4, p. 643, 644 ; vol. 10, p. 79-87 : vol. 14, p. 243-

Page 1