‹ Les 'Torts' ou Délits Civils en Droit AnglaisChapitre 243 sur 308 · Pollock, p · texte numérisé non relu

Pollock, p

10. Encyclopedia, vol. 4, p. 314. M. W. Blake Odgers K. C. parle du « principle of market value » et paraît dire qu'on ne tient pas compte de l'intérêt d’aflection. € Si un individu brise une montre d’or que le duc de Wellington a donnée à mon grand-père, puis-je lui réclamer 100 £, parce que J'attache un si grand prix à cette montre, vu les souvenirs qu'elle me rappelle, que je ne l'aurais même pas cédée pour 100 £ P IL est bien probable que le juge trouvera cette évaluation fantaisiste (a fancey value) ; pour lui, l'origine de la montre n'aura d'influence sur le montant des dom.-int. que si des experts lui affirment que cette origine aurait augmenté sa valeur marchande dans une vente aux enchères ».

Page 1