‹ Les 'Torts' ou Délits Civils en Droit AnglaisChapitre 34 sur 308 · Pollock, p. 235, +o4r · texte numérisé non relu

Pollock, p. 235, +o4r

21. & Impulation of unchastily or adullery to a woman or girl » Stander of Women, Act. 1891, 54 et 55 Victoria c. 51.

22. Pollock, p. 240, 241 ; +946, 247. Autrefois, il s’agissail de la lèpre ; actuellement, il s'agit des maladies vénériennes.

23. « Evil speaking of a man in the way of his business » Pollock, p. 241-244 ; +947-260.

24. Stephen’s vol. 3, p. 397. Dauncey v. Hotloway 1901, 2 K. B. Uhr.

És, OÙ x

semblables, ou tendre à lui nuire dans ses affaires #. Une déclaration inoffensive lorsqu'elle est prise dans son sens ordinaire peut, d’ailleurs, devenir diffamatoire lorsque celui qui l'émet la prend dans un sens spécial, et lorsqu'elle est comprise dans ce sens par la personne à laquelle elle est faite 2. £

8. En second lieu, la déclaration doit être fausse ?7. Si l'individu poursuivi en diffamation peut prouver l'exactitude complète de ses affirmations, le demandeur sera débouté de son action ®.

c. Elle doit encore faire l’objet d’une publication, c'està- dire être communiquée-soit verbalement, soit par écrit, à un tiers autre que l'individu diffamé ?°.

D. Enfin, il faut que le déclarant ne puisse établir qu'il avait une cause d’excuse ou de justification. Nous savons déjà qu'il peut se justifier en établissant la véracité de ses

Page 1