MOURIR ATTACHÉ

1. Hichâm-ben-Zeïd a dit : «Comme j’entrais chez El-Hakam-ben- Ayyoub en compagnie de Anas, celui-ci aperçut des jeunes gens(1) qui avaient attaché une poule sur laquelle ils tiraient à la cible. « Le

pratiqué le sacrifice rituel est l’oratoire en plein vent de Mina.

(i) Le texte présente une variante insignifiante au point de vue du sens.

« Prophète, dit alors Anas, a défendu de tuer de sang-froid les « animaux. »

2. Amr rapporte qu il a entendu raconter que Ibn-'Omar, entrant chez Yahya-ben-Sa'îd, vit un des fds de Yahya qui attachait une poule pour s’en servir de cible. Il alla tout droit vers la poule, la détacha, l’emporta et emmena l’enfant chez le père h qui il dit:

« Empêche ton fds de tuer de sang-froid cette volatile, car j’ai entendu le Prophète défendre de tuer de sang-froid un quadrupède ou tout autre animal. »

3. Saîd-ben-Djobair a dit: « J’étais auprès de Ibn-'Omar. On passa auprès de jeunes gens — ou, suivant une variante, d’un groupe — qui avaient attaché une poule pour s’en servir de cible. Aussitôt qu’ils aperçurent Ibn-'Omar ils se dispersèrent. « Qui a fait cela? s’écria « Ibn-'Omar. Le Prophète a maudit quiconque agirait ainsi. »

In fine , confirmation par un autre isnâd.

4. D’après Ibn- Omar, le Prophète a maudit quiconque mutilerait

un animal.

In fine, indication d’un autre isnâd.

5. A bdallah-ben-Yezîd rapporte que le Prophète a défendu le pillage et les cruautés de sang-froid.