II. Iluic moderator generali
ordinis Cisterciensis praeerit, et singiilos abbales coiifirmabit.
III. In Gallia vicarius generalis habeatur omni potestate pneditus ad congregationem recte admiiiis- Irandani.
IV. Id muneris perpeiuo conjunctum erit cum abbatia anliqui monasterii beataa Maria.' de ïrappa, ex quo Trappenses initium liabuerunt; ita ut singuli i]Iiu3 monasterii abbates canonice electi potestatem siniul etmunus vicarii generalis consequantur.
y. Quotannis vicarius generalis tum capitulum celebrabit, reliquis abbatibus vel prioribus conventualibus accitis, tum etiam singula monasteria per se vel per alium abbatem visiiabit: monasterium veroBeatae Mariai deTrappa a quatuor abbatibus monasteriorum Melleariensis, Portus Salutis.
Bellofontis et Gardiensis visitabitur.
VI. ïota congregatio reguiam sancti Benodicti et conslitutiones abbatis de Rance observabit, salvis prœscriptionibus quaj hoc decreto continentur.
VIL Pareant decrelo S. Rituum congregationisdiei20aprilisI8;J:2, super rituali, missali, breviario et martyrologio quibus uti debebunt.
VIII. Labor manuuin ordinarius œstivo tempore ultra sex boras, et ultra quatuor et dimidiam reliquo tempore non producatur. Quod vero ad jejimia, precationes et cantumchoripertinet, aut S.Bene-
II. Le président g.'nt'^ral de l'ordre de Citaux en sera le chef et confirmera l'éleclion des abbé.^
III. Il y aura en France un vicaire-général revêtu de tous les pouvoirs nécessaires pour lo bon gouvernement de la congrégation.
IV. Cette charge sera attachée à perpétuité au titre d'abbé de l'ancien monastère de Notre- Damede laTrappe, d'oîi sont sortis tous les Trappistes, en sorte que les abbés de ce monastère canoniquement élus, aient en môme temps l'autorité et la charge de vicaire-général.
V. Tous les ans, le vicaire-général tiendra le chapitre auquel il convoquera les autres abbés et les prieurs conventuels. Ue plus il visitera par lui-môme ou par un autre abbé tous les monastères, et celui de N.-D. de la Trappe sera visité par les quatre abbés de ]i[elleray, du Port-du-.Salut , de Bellefontaine et du Gard.
VI. Toute la congrégation suivra la règle de saint Benoit et les constitutions de l'abbé de Rancé, sauf quelques dispositions contenues dans ce présent décret.
VII. On se conformera au décret de la S. congrégation des rits, en date du 20 avril 1822, touchant le rituel, le missel, le bréviaire et le martyrologe dont ou devra faire usage.
VIII. Le travail manuel ordinaire n'excédera pas six heures en été, et quatre heures et demie le reste de l'année. Quant aux jeûnes, aux prières, et au chant du ch'X'ur, on suivra ou la règle
-oM) 40-4 f!^
dicti regulam, aut constitutiones abbalisile Rance, ex rccepto moro cujusqiie monasterii, seqiiantnr.
IX. QucC articiilo octavo constituta sunt, ea prœsides monasteriorum moderari possint et mitigare pro eis monachis quos ob œtatein, aut valetudinem, aut aliam justara causam, aliqua indulgentia diguos existimaverint.
X. Quamvis monasteria Trappensium a jurisdictione episcoporum exempta sint, ea tamen ob peculiares rationes et donec aliter statuatur, jurisdictioni eoruradem episcoporum subsint qui procodant tanquam apostolicœ sedis delegati.
XI. Moniales Trappenses in Gallia ad Lanc congregationem pei'tineant, et earum monasteria a jurisdictione episcoporum non erunt exempta. Cura tamen uniuscujusque monasterii monialium uni aut alteri monacho proximioris monasterii committatur.
Monacbos aiitem quos idoneos ad ilhid munusjudicavcrint episcopi deligantatque approbent, et confessarios extraordinarios e clero etiamseculari, deputare potcrunt.
XII. Constitution es, quas moniales servare in posterum debebunt, judicio Sanctfe Sedis subjiciantur.
dcsaint Benoît ou les constitutions de l'abbé de Ranci'î, selon l'usage reçu dans chaque monastère.
IX. Les supérieurs pourront modifier et adoucir les dispositions de l'article vin, en faveur des religieux qu'ils croiront mériter quelque indulgence à cause de leur âge, de leur mauvaise santé ou pour d'autres raisons légitimes.
