N°. L. I, 10, ou Cod. Gall

9. N° L. IV, 21 ou Cod. Gall. 46. J’ai vu ce volume recouvert d'une curieuse reliure en cuir noir, estampée d’une plaque à sujet autour de laquelle était écrit, en lettres gothiques: « Frater Johannes de Wersalia, ob laudem Christi et Malris ejus, librum hune recte ligavit ».

DU DUC JF.AN DR BRRRY

Une belle Bible historiale , avec une note finale de l'enlumineur Lanselot Gardon 1 2 , aux armes de la Maison de Saluées, mais que j’ai vue encore sous sa vieille reliure aux ais de bois portant l’étiquette de Stuvaert Liévin, le relieur employé par la cour de Bourgogne, qui a travaillé, tantôt à Bruges, tantôt à Gand ~.

Un Romuléon offrant l’apparence d’un produit de la librairie brugeoise, et, en tout cas, exécuté pour le grand amateur flamand Louis de Bruges, seigneur de la Gruthuyse 3.

Lin Roman de Godefroy de Bouillon, également d’apparence brugeoise. portant les armes des Montmorency, famille qui eut, on le sait, bien des attaches avec les pays sis au nord de la France actuelle 4.

Des volumes enfin, dont je n’ai pu établir complètement la première provenance, mais qui venaient des Flandres d’après l’écriture et le style des peintures : Roman d'Artus 5 6, Roman de Cleriadus et Meliadice 11 ; le Livre des Anges traduit de Francesco Ximenès 7 ; Hayton, Fleurs des Histoires de la Terre d'Orient 8 ; et peut-être d’autres en core.

Ainsi il est indiscutable que les chefs de la Maison de Savoie, dès avant 1720, dernière limite, se sont appliqués à recueillir et à posséder des manuscrits tirés des Flandres. Un volume tel que les « Heures de Savoie », où les miniatures, après l’achèvement complet du manuscrit primitif, avaient fini par être en grande majorité des produits de l’art flamand, était bien indiqué pour être introduit en pareille compagnie.

Le lot donné par le roi Victor-Amédée II vers 1720 à l’Université de Turin comprenait aussi d’autres volumes venus de tous pays : sortis de la France royale, deux de ceux-ci portant le blason d’un roi de France ; exécutés en Espagne, en Angleterre, en Allemagne ; copiés dans diverses régions de l’Italie, depuis Pavie jusqu’à Naples ; portant des armoiries comme celles des Gonzague, marquis de Mantoue, des La lîovere, des Piccolomini, et, pour la France, de Jacques d’ Armagnac, duc de Nemours, ou d’une héroïne qui fut mêlée à l’histoire de Rouen au xv° siècle, Jeanne du Bec-Crespin, femme de Pierre II de Brézé, comte de Maulévrier 9 *.

1. Note placée au bas de la dernière colonne du texte, fol. 245 verso, et ainsi conçue;

Lanselot Gardon se livre cy Escript enlumina ency Priez Dieu pour l’âme de ly.