Hist, de la Nouvelle France”; p

Combats du Long-Sault

alors ils ne font que repeter ce qu’ils ont lu ou entendu ; et qu’on doit les interpreter, lorsque ce qu’ils disent est vague et appelle des precisions .

Un fait qui ressort clairement de ces recits, c’est que les voyageurs furent attaques a u milieu du Long-Sault, pendant qu’ils portageaient les canots, et cette donnee indique non moins clairement, comme theatre de cette attaque, un des rivages de la chute a Blondeau, celui sur lequel passait, en 1692, le chemin de portage. Lequel etait-ce? — Celui assurement qui offrait plus de commodite. Nous allons le chercher.

Si l’on jette un coup d’oeil sur une carte de l’endroit, on devine deja que le rapide est plus court aupres de la rive nord ou une pointe et une lie indiquent un haussement de fond qui doit retarder le commencement de la pente. Celle-ci regagne en effet ce qu’elle a perdu en longueur par la chute proprement dite qui se trouve situee entre File et la pointe.

Cette pointe au sol relativement bas, bien que dominee par deux hauteurs, semble offrir un terrain propice au chemin de portage. On se demande en meme temps