ADORO

« J'adore celui qu'Auguste vivant adora comme devant naître de la Vierge, et dès lors défendit qu'on lui donnât à lui-même le titre de Dieu. »

Cette inscription, qui nous frappa d'étonnement, rappelle une trèsancienne tradition suivant laquelle Auguste aurait eu connaissance et de la venue du Messie et de sa naissance d'une Vierge. Je la discuterai lorsque nous visiterons l'église d'Ara-Cœli.

Le Fils de la Vierge est Dieu, il est reconnu pour tel; l'obélisque le proclame : que lui reste-t-il, sinon à devenir l'interprète des vœux du monde régénéré? Et sa prière, burinée dans le granit, brille sur le côté qui regarde l'église :

CHRISTVS PER INVICTAM

CRVCEM POPVLO PACEM

(i) Mercati, degli obclischi, o. 27,

OBÉLISQUE d' AUGUSTE. lo^>

rn.ïBEAT

QVl

AVGVSTl PAGE

IN PR.ï:SEPE NASCl