IMP. XII. COS. XI. TR1B. POT. XIV

iEGTPTO IN POTESTATEM

POPVLI ROMANI REDAGTA

SOU DONVM DEDIT.

« L'empereur César, fils du divin César, Auguste, souverain pontife, empereur douze fois, consul onze fois, tribun quatorze fois, ayant soumis l'Egypte à l'empire du peuple romain, a offert ce don au Soleil. »

Sur le second côté :

SEXTVS. V. PONT. MAX.

OBELISCVM HVNC

A. CJES. AVG. SOLI

IN CIRCO MAX1MO RITV

DICATVM IMPIO

M1SERANDA RVINA

FRACTVM OBRVTVMQVE

ERVI TRANSFERRI

FORMA) S\M REDD1

CRVCIQ. INVICTISS.

DEDICARI JVSSIT.