II — VERS

Tan no plou ni venta Ou'ieu de chan non cossire;

Frej' aura dolenta No-m tolh chantar ni rire,

Et qu'elle prenne souci de moi,

Car mon désespoir est trop grand.

Elle me ferait un bien gracieux secours

Si une fois, à la nuit obscure,

Elle m'admettait là où elle se déshabille.

Pierre Rogier lui demande secours,

Et si sa souffrance plus longtemps lui dure,

Il vivra peu, car déjà il agonise (i).