Si com celuy
« Et s’il lui plaisait de me faire tant d’honneur qu'elle me laissât contempler en soupirant, à genoux et suppliant humblement, toute sa personne rieuse, au beau corps noblement formé, son doux regard et sa fraîche couleur, je crois qu'aucun bien désormais ne me manquerait; car son amour m'a si fort enlacé et pris que je ne pense pas à autre chose et je ne puis tourner mon cœur ailleurs.
Sans doute ce n’est pas ainsi que s'exprime la passion moderne, surtout ultra-moderne. Elle a une autre rhétorique, unautre pathos plus truculent et plus verbeux. Mais d’abord, nous sommes ici en plein Moyen âge, à peine à l’aurore de la civilisation moderne; et cette différence explique bien des choses.
Et puis si ces tirades nous paraissent un peu froides, quelques-unes dé la poésie contemporaine ne nous paraissent-elles pas trop chaudes Lo être sincères?
Deux pièces. vont nous fournir l’occasion de juger d’une manière plus complète le talent de Peire Raimon. La première donne une définition de la poésie lyrique que les romantiques n’auraient pas désavouée.
Atressi com la candela Que si meteyssa destruy {7 Per far clardat ad autruy | © Chant, on plus trac greu martire,