LE DÉCÈS PRÉMATURÉ

tion d’un capital ou d’une rente au profit de ses ayants droit.

Nous avons indiqué également les diverses combinaisons d’assurances mixtes et temporaires pratiquées par la Caisse Mutue le d’Assurances sur la Vie de la Métallurgie, des Houillères et des Mines (), ‘ permettant de garantir le versement, en cas de décès, d’un capital déterminé.

Les sommes ainsi allouées, pas plus que le versement aux ayants droit de l’assuré social d’un capital égal à 20 % de son salaire de base, ne peuvent évidemment remplacer le travail du chef de famille. Cependant, malgré leur modicité, elles rendent de très réels services aux familles ouvrières, en leur permettant de traverser plus aisément la crise provoquée par la disparition prématurée de leur chef.

(2) Cf: %& Partie, Chap. IL, Section II, $ II.