M""® Vigée-Lebru.n. Mémoires, 1835, in-8, tome I, p
On a travesti cette réponse du Diou de la danse en l'allongeant un peu :
S'il ne s'élève pas plus haut, aurait dit Vestris, c'est pour ne pas trop humilier ses camarades ; car s'il se laissait aller à son élan, il s'ennuierait en l'air faute de conversation ^
Fier de ce fils qui couronnait sa carrière de danseur, Vestris convenait modestement : « Auguste est plus habile que moi, c'est tout simple ; Gaétan est son père; avantage que la nature m'a refusé *. » S'il y eut quelques critiques à l'éclosion de cet artiste incomparable, elles furent légères et c'est après un élogieux préambule que l'auteur de la correspondance de Grimm fait quelques réserves suivies de Topinion de Gaétan :
Quelque brillant, quelqu'admirable, quelque sublime que soit déjà le talent de ce digne fils du diou de la danse, on ne sera point surpris qu'à son âge il n'ait pas encore acquis dans ce genre toute la sensibilité, tout le moelleux des mouvements que Le Picq y déployait avec tant de grâce et de légèreté. Son illustre père n'en conviendrait-il pas luimême?
1. DcGAST DE Bois-Saint-Just. Paris, Versailles el les provinces, 1811, in-8, tome 1, p. 131.