LES VOIES ROMAINES ET HASSILIENNSS
plades indigènes ayant subi l'influence grecque, mais ayant gardé leur autonomie. Dans l'une comme dans l'autre de ces hypothèses, les peuples celtiques habitant toujours les plateaux élevés, ce n'est pas sur les bords de la mer ni dans les vallées qu'il faut chercher leurs demeures. Laissons donc de côté et le grads de Fos et la Touloubre et L'Ar, et si nous devons attribuer la médaille des xaivixïfrcdv à la ville qui est la plus rapprochée de l'embouchure du Beuve nouveau, des Fosses Mariennes, c'est à Héraclée Rhodanusie, à l'ancienne Bergtne, qu'elle doit appartenir. Les Marseillais auraient ainsi personnifié le fleuve nouveau qui leur avait rapporté tant de richesses, comme ils avaient personnifié le Lacidon, le port des salines, qui était grec, plus important, et leur rendait plus de services que le portas Gallicus de l'iiinéraire maritime des Romains ; et nous aurons ainsi MASSA ou HipcucXex Kwvtx^iTtdv, comme nous avons MASSA, l-.AICIAttN ou AXvxtîuv.
Cette médaille, dont il n'existe qu'un seul exemplaire, a été trouvée, d'après M. le marquis de de Lagoy, aux environs de Martigues, c'est-à-dire à proximité de son lieu d'origine.