LES TOORS DB HAR^ILLE
de mamelons de rocher calcaire, que les Grecs de Marseille aommaient ôsô;, chemin, probablement pour oùSot, seuil, entrée (Planche) ; que les titres (1269) et les plans du moyen-âge nomment Odor, et que les modernes ont baptisé de Roque ou tour du Moulin, ou de Lansac. Garpard de Viégas, dans sa carte manuscrite de i583, la nomme la tourd'Odor; Bartholomée Olives, de Malor* que, en 1584, Odorh. Bompart, dans celle de iSgi, Roque de Dour; les géographes modernes suppriment ce nom antique, auquel ils ne comprennent plus rien, et le nomment : l'extrait d'une carte générale du pays de Provence, port du Galéjon, Mou. lin de la Roque ; la carte de la principale embouchure du Rhône de Danville 1706, Moulin de la Roque, et les rochers et le moulin lui-même y sont indiqués ; la carte de l'État-Major, étang de la Roque, et salin de l'étang de la Roque. Enfia M. Desjardins, qui nous fournit tous ces documents (Aperçu historique) le nomme Moulin de la Roque, ou Roque de Dour, sans tenir assez de compte de ces documents pour la solution du plus important problème de l'histoire romaine dans la Province.
La première de ces tours, nommée le Castellas, est placée au nord-ouest, sur un mamelon d'environ six mètres de haut. Elle forme un parallélogramme de huit mètres carrés ; ses murs, en bonne maçonnerie grecque, sont en moellons smillés de moyen appareil, absolument semblables à ceux que les Marseillais nous apprirent & construire, et qu'instruits par leurs leçons, nos pères employèrent parfois à la confection, ou i la réparation de leurs habitats. Elle est aux trois quarts ruinée, mais pour qui a vu (et elles sont nombreuses) les constructions de la même époque, il ne peut y avoir de doute sur leur origine. Les poteries grecques, qu'on trouve tout i Tentour, lut serviraient, au besoin, de témoignage.
La seconde, placée sur le mamelon sud est, d'environ 10 mètrès d'élévation, est ronde, et il n'est pas possible de reconnaître son appareil, sous le badigeon qui la couvre. On la prend généralement pour un moulin à vent, et c'est cette forme qui a
243 VOIES MASSItlENNBS
fait donner à ces mamelons le nom de la Roque du Moulin, Mais à qui servirait un pareil engin dans un désert, habité seulement par une brigade de douaniers et un gardien de bœufs sauvages, éloigné de plus de 10 kilomètres de toute ferme, de toutes terres cultivables et absolument inabordable ? Ses murs, de i" 10 c, d'épaisseur, achèvent de contredire cette supposition.
Les alentours de cette tour, à l'ouest de laquelle moutonnent d'autres mamelons moins élevés, sont moins riches en poteries que ceux de la précédente, parce que l'habitation était moins importante ; mais le fond de l'étroite vallée qui court au pied de ce monticule, et dans lequel on a planté des vignes, est rempli de tombeaux grecs d'où l'on a exhumé de grandes urnes cinéraires. 11 faut donc reconnaître dans cetie construction la seconde tour des Marseillais, et non un moulin à vent qui serait là sans objet.
Ainsi, plus de doute possible, la Roque du Moulin est la même que la roche d'Odor; ces petits mamelons, suffisants pour fonder des maçonneries, ne pouvaient être vus de la mer, m€me de fort prés, quand le temps était couvert; c'est bien là que les Marseillais ont construit leurs tours des signaux. Elles existent encore, elles sont au grads du Galéjon, par conséquent, à l'entrée des Fosses-Mariennes.
M. Desjardîns aurait volontiers admis cette opinion, s'il n'avait été retenu par une idée préconçue, le creusement quand même d'un canal ; « Quant aux tours, dit-il, qui avaient pour but d'indiquer l'entrée du canal aux navigateurs, elles ont, sans doute, été détruites par la mer, etc., etc. On pourrait, cependant, entendre le passage deStrabon, comme s'appliquant à une autre issue pratiquée dans le canal, et le mettant en communication avec la mer, par exemple vers l'étang du Galégon, etc., etc. Dans ce cas, c'est vers le Galéjon qu'il faudrait chercher cette ouverture, entre : d'une part, la colline supportant la maison de douane et la maison du saunier, prétendu moulin de la Roque ; d'autre part, une seconde colline surmontée des ruine dites Castellas. Il ne serait pas impossible que ces deux collines