DES BATAILLONS DE VOLONTAIRES NATIONAUX
Les sources de l'histoire des bataillons de volontaires nationaux sont au ministère de la guerre et dans les archives communales ou départementales. Aux archives du ministère de la guerre sont conservés: 1° les papiers de l'état-major des armées^ correspondances des généraux, états divers et contrôles nominatifs; 2° les registres et états qui ont dû être versés par les conseils d'administration des bataillons : registres des délibérations de la caisse générale; journal général des recettes et dépenses du quartier-maître trésorier; registre général de comptabilité (appointements et solde, masse générale, masse du linge et chaussure) ; registre des mutations et mouvements; registre contenant l'administration de l'habillement, équipement, armement et les effets de petit équipement; livrets de détail des officiers adjoints au capitaine d'habillement; registre de l'administration générale des compagnies ; feuille mensuelle du paiement des appointements et traitement des officiers; état de prêt tous les cinq jours; feuille trimestrielle de subsistance des compagnies; état des recettes et consommation des effets d'habillement,
armement et équipement; état clesdits effets délivrés à chaque compagnie; livret de chaque sous-officier et soldat; feuille trimestrielle du décompte de linge et chaussure; relevé trimestriel du montant des feuilles de décompte; billets pour la réparation des armes; états de service des officiers; signalements des sousofficiers et soldats. Si tous ces documents étaient au complet pour chaque bataillon, on pourrait en faire l'histoire militaire et administrative dans tous ses détails.
Quant aux sources de l'histoire de la formation et de l'organisation des bataillons dans les départements, elles se trouvent dans les archives communales et départementales.
Archives communales et municipales.
Les archives des mairies de campagne sont généralement pauvres :' toutefois il faut parcourir le Registre des Délibérations qui doit remonter à 1790: on y trouvera des renseignements sur l'organisa lion de la garde nationale, les listes des gardes sédentaires, l'exécution des arrêtés des directoires de département et de district, les mesures prises pour se conformer aux lois et aux arrêtés. On devrait trouver dans les archives de la mairie le Registre des inscriptions volontaires, lors des différentes levées : mais outre qu'ils ont pour la plupart aujourd'hui disparu, les municipalités de 1791 et 1792 n'ont pas pris soin, ainsi que la loi le recommandait, de tenir un registre spécial. Elles ont inséré les procès-verbaux d'engagements des volontaires nationaux dans le registre des délibérations.
Les archives municipales sont plus importantes,
notamment dans les villes où il y avait une administration de département et de district. Les sources à consulter y sont plus nombreuses.
1" Les Registres aux Délibérations (Série D) du bureau municipal ou du conseil général de la commune à partir de 1790 renferment les procès-verbaux des séances publiques et permanentes : envoi au département de la liste des volontaires fournis, lectures des réquisitions, des arrêtés des administrations du département ou des commissaires de la Convention dans les armées, adresses aux citoyens, délégations, motions faites par les membres, mesures d'ordre prises, décisions relatives aux grenadiers, cliasseurs et canonniers volontaires, levée de corps particuliers, remise de poudre, balles et fusils, payement des escortes pour le transport des boulets, restitution aux citoyens des draps et couvertures dont ils s'étaient privés pendant le passage des bataillons, invitation aux femmes et enfants de se faire inscrire pour avoir des secours, délivrance de certificats de civisme, souscriptions ouvertes pour offrir des effets d'babillement aux volontaires, quêtes et bals organisés pour leur donner des gratifications, convocation des cordonniers pour fabriquer des souliers selon le modèle envoyé et salaires des experts pour l'estimation, sommes fournies pour l'achat de bonnets rouges, bureaux d'inscription établis sur la place pour les citoyens qui se rendent aux frontières, opération du tirage au sort pour la levée de 300.000 hommes, arrestations des volontaires amenés à la barre, dénonciations contre les bataillons en garnison, les bataillons partis en emportant les literies, demandes de fusils, coopération des bataillons au maintien de l'ordre, congés accordés aux enfants qui fréquentent les écoles pour
qu'ils puissent s'enflammer du désir de défendre la patrie, en puisant dans l'exemple du courage des citoyens, qui se dévouent à son service, des idées d'amour, de liberté et d'égalité. Telles sont les rubriques principales sous lesquelles on peul grouper les documents provenant d'un dépouillement complet des registres de délibérations. Il ne faut pas négliger non plus de parcourir les registres de l'éclievinage et les délibérations des magistrats antérieurs à 1790 (Série BB). Les grefflers des nouvelles municipalités se sont souvent servis des registres de l'ancien régime pour leurs transcriptions et les ont continués : aussi y trouve-t-on parfois maints renseignements non seulement sur les milices bourgeoises, les gardes citoyennes et l'organisation du corps des volontaires citoyens, mais sur les gardes nationales soldées ou non et les liens qui rattachent les volontaires à ces anciens corps.
2" Registres de l'Etat civil : ces registres contiennent souvent des actes de décès des volontaires.
3" Registres aux pétitions : la municipalité y enregistrait toutes les pétitions qui lui étaient adressées, avec les arrêtés qu'elle avait pris en conséquence.
4** Plumitifs d audiences et actes de police : ces registres, commencés souvent avant la Bévolution et continués après 1789, contiennent des renseignements sur les bataillons de volontaires, leur service, leurs rapports avec la population civile et les troupes de ligne. Les volontaires de garde se plaignent de ce qu'on les ait insultés dans leurs fonctions; ils arrêtent aux portes tous ceux qui n'ont pas de passeports; les rapports qu'ils ont faits de vive voix devant le maire et les officiers municipaux nous donnent, à dater de 1791, des renseignements individuels très utiles.
5° Registres des passeports : on y trouve les nom et prénom, l'âge, le n° du bataillon avec le grade du volontaire, la date du passeport délivré.
6" Registres de la prison : on y fait mention du jour et de Tannée où les gendarmes nationaux ont constitué prisonniers certains volontaires, avant d'être conduits devant les tribunaux militaires, par ordre du commissaire des guerres.
7" Registre aux secours : la municipalité y inscrit les nom et prénom, le n° du bataillon, la date de l'entrée au service, celle du décès et du lieu où il est survenu, la mention du secours accordé à la femme et aux enfants du volontaire.
8» Reo'istre d'ordres déroutes : on y trouve la date de l'arrivée dans la ville des volontaires qui, partis à telle date d'une garnison, se rendent dans une autre. Mais n'y sont consignés ni le nom, ni le prénom des volontaires, seuls les numéros des bataillons.
9^^ Registre aux logements : c'est un double du registre précédent, mais généralement plus complet ; les étapes y sont parfois mentionnées. On sait aussi combien de volontaires d'un bataillon sont restés en arrière, combien escortent des poudres, des pompes et des farines. Renseignements très précieux qui nous permettent de connaître où se trouvait un bataillon à une date fixe, avec ses cbangements de garnison.
10" Registre aux dénonciations des comités de surveillance des sections : les comités de surveillance révolutionnaire, dans les grandes villes notamment ont tenu des procès-verbaux de leurs séances; souvent les volontaires, dont on donne les noms, y sont venus dénoncer des personnes contre lesquelles ils avaient des griefs; souvent aussi, quand ils étaient déserteurs et se
cachaient, ils furent dénoncés à la municipalité. Ces registres de procès-verbaux de dénonciations sont le plus souvent aujourd'hui dans les archives des municipalités, bien qu'à l'époque révolutionnaire ce comité fût une administration tout à fait spéciale.
11" Registres des délibérations des sociétés populaires : il en est de même pour ces registres; les archives de ces sociétés, lors de leur dissolution, ont été versées soit dans les archives départementales, soit municipales, ou sont restées la propriété de particuliers. On en retrouve souvent dans les archives des mairies. Les sociétés des amis de la Constitution, de l'égalité et de la liberté, ont, sous la Constituante, la Législative et la Convention, tenu des séances presque journalières dont les procès-verbaux sont fort intéressants; elles ont dénoncé aux villes les volontaires fournis par elle et qui rentraient dans les murs, nommé des commissaires pour les rechercher et les découvrir; elles ont aussi ouvert pour l'équipement des volontaires des souscriptions dont le produit fut versé dans les caisses des municipalités. Elles ont souvent admis à leurs séances des volontaires : ce sont là autant d'indications utiles pour les contrôles et les emplacements des bataillons.
12" Registres des parents des militaires : les pères et mères, femmes et enfants qui avaient droit aux secours accordés, remettaient aux greffiers des municipalités des extraits colhitionnés de leur baptême, mariage, décès, joints à un certificat délivré pour le père, fils ou mari par le conseil d'administration du bataillon, certifiant qu'il était entré au service à telle date. Ces mentions transcrites sur un registre spécial nous donnent l'endroit précis oij se trouvait le bataillon quand son conseil d'administration a délivré le certificat; la ville
OÙ il est bloqué par suite d'un siège; les noms des membres du conseil ; parfois des témoins certifient lorsque les papiers du bataillon ont été brûlés ou perdus, comme par exemple pour ceux qui firent l'expédition de Saint-Domingue.
13" Registres servant à l'inscription des engagements volontaires : en vertu des lois et décrets, dans un délai après la promulgation, les municipalités devaient inscrire, sur des registres ouverts à cette fin, les noms des citoyens qui faisaient la déclaration suivante : « Nous, soussignés, promettons et nous engageons, conformément au décret de l'Assemblée du 21 juin 1791, de prendre les armes pour la défense de l'Etat et le maintien de la Constitution et à nous porter partout où nous serons requis » ; ou bien « je déclare m'être présenté
devant MM. les officiers municipaux de pour servir
ma patrie volontairement et m'engager à marcher comme volontaire garde national, partout où le salut de la patrie l'exigera ». Les noms y sont enregistrés par date, avec les signatures. Les registres bien tenus contiennent les nom et prénom, le lieu et date de naissance, l'Age, la taille et le signalement et la date de l'engagement: les municipalités attentives et soucieuses ont ouvert un registre spécial pour les volontaires; d'autres, plus négligentes, les ont souvent mélangés à ceux qui s'engageaient dans les troupes de ligne et les compagnies franches ou reprenaient du service dans les compagnies de vétérans nationaux. C'est assez dire qu'il faut dans les archives municipales dépouiller tous les registres d'engagements de 1790 à l'an VIII, registres aux citoyens actifs (nom et prénom, date de l'enrôlement, âge à compter du jour de l'enrôlement); registres de recrutement et de ratifications d'engagements. Les mu-
nicipalités ont souvent mêlé la garde nationale et les volontaires nationaux; aussi ne faut-il pas omettre tous les contrôles de la garde nationale. Dans les villes bien administrées, on retrouve autant de registres spéciaux qu'il y a eu d'appels successifs de volontaires en 1791 et 1792. On a même ouvert des registres pour ceux qui s'inscrivaient temporairement pour un ou deux mois ou de août 1792 au 1^^' janvier 1793, et à qui les pouvoirs municipaux ont accordé des secours (nom, prénom et âge des volontaires, âge de la femme et des enfants, date de rengagement) : ce sont des registres mixtes d'engagements et de secours. 11 faut noter également que les inscrits ne sont pas tous partis. Chaque ville devait fournir un contingent fixé, mais il y eut parfois un excédent considérable : on laissa le registre ouvert au delà des délais prévus par les arrêtés du district, afin de prouver un indubitable patriotisme. Souvent des citoyens présentent les volontaires et s'engagent à leur fournir non seulement leur équipement, mais à payer les sommes que certaines paroisses accordent à chaque homme du contingent à fournir. En dépit de ces complaisances, bien des engagements furent annulés : les uns passaient dans des régiments d'infanterie, d'autres, ayant femme et enfants, venaient dire, un quart d'heure après l'engagement, qu'ils ne pouvaient s'en séparer sans blesser leur religion et présentaient un remplaçant. Les mères viennent réclamer^ croyant que Tentant ferait son service dans la ville, mais ne partirait pas aux frontières; les pères s'opposent au départ, le fils gagnant la vie de la famille ; les moins scrupuleux avouent leur ivresse au moment de l'engagement : voilà les mentions que l'on peut trouver en marge des registres d'inscriptions, de juin 1791, mai 1792,
août 179'2, février 1793 ; elles valent la peine d'être recueillies. Lors de la formation de nouveaux bataillons et du complément de ceux déjà formés, certains volontaires demandent à entrer dans tel ou tel bataillon. Mais les greffes des municipalités, où venaient se faire inscrire ceux que leur patriotisme engageait à entrer dans les volontaires nationaux, furent souvent peu animés et la page blanche du registre ne se noircit pas : maints districts reçurent des certificats comme quoi il ne s'était présenté personne. C'est ce qui explique pourquoi les registres négatifs ont disparu dans beaucoup de communes.
14" Registres de correspojidance : on y trouve la transcription de toutes les lettres expédiées par les municipalités, et reçues par elles : il y a donc une double série très riche et très précieuse, lorsqu'elle est complète. Quelquefois aussi sur les registres d'ordre, où on enregistrait les décrets et arrêtés du département ou du district, les circulaires des ministres ou des commissaires des assemblées^ les greffiers des municipalités ont transcrit des correspondances de nature spéciale : il y a lieu de les parcourir très minutieusement. En ce qui concerne le recrutement, les municipalités répondent au département ou au district au sujet des observations prises, ou de l'affichage des proclamations et de l'exécution des lois; le plus souvent, ce sont des fonds qu'elles demandent pour les volontaires en supplément qui veulent être formés en bataillons et armés avec les fusils des arsenaux; elles écrivent aux commandants des bataillons pour demander des prorogations de congé pour les volontaires qui ne peuvent rejoindre, aux commissaires des guerres pour remplacer ceux qui désignés par le tirage au sort peuvent se payer un remplaçant, au
ministre de la guerre. Pour maintenir l'ordre et la discipline, au moment de la formation, pour imposer le patriotisme, et faire respecter l'autorité des chefs, souvent méconnue, les bataillons auraient besoin d'être inspectés pour la tenue et la conduite par un officier de la division; les adjudants généraux préviennent qu'ils passeront la revue de la garnison; le ministre donne l'ordre de mobiliser les bataillons, ou de les tenir prêts; la municipalité avise le commandant militaire de la place que deux commissaires de la Convention examineront les bataillons cantonnés avant le départ. Ailleurs, elle est avisée par le major général de la garde nationale que le département a fixé le rassemblement des volontaires dans une ville oîi ils s'adresseront aux officiers municipaux pour recevoir des billets de logement; ou par le chef d'une brigade que l'amalgame est composé : dans ce cas, elle instruit par lettres les parents des défenseurs de la patrie, de la formation des différents corps. Les pièces relatives à la formation des bataillons étaient le plus souvent gardées dans les villes : on vit en l'an V et VI, des capitaines de demi-brigade s'adresser à elles pour obtenir communication des dites pièces.
Quand des volontaires déserteurs doivent être arrêtés et reconduits ensuite, de brigade en brigade, au quartier général de l'armée, les commandants des bataillons, les adjoints du ministre de la guerre, les généraux en chef, le commissaire supérieur du conseil exécutif pour le recrutement de l'armée, lancent des proclamations ou signalent les mesures à prendre. Les municipalités font des enquêtes et les recherchent; elles répondent aux capitaines qui demandent des renseignements sur des absences illégales de leurs soldats, donnent des instructions aux brigadiers de gendarmerie pour faire recon-
duire les insoumis à leurs corps respectifs, prient les sociétés populaires de faire connaître sans délai les noms de ceux qui diffèrent d'obéir à la loi et pourraient échapper aux recherches de la gendarmerie, dénoncent elles-mêmes aux généraux ceux dont la retraite est connue. Dans les cantonnements, les volontaires se permettent toutes sortes d'excès; ils sont ivres et ont des tenues indécentes, troublent la tranquillité des spectacles, volent des poules, dérobent la caisse du quartier-maître, pillent des magasins de bois et de fagots, des voitures de grains, des dépôts de comestibles; ils vivent souvent en mésintelligence avec les troupes de ligne, se livrent à des voies de fait, ont des rixes avec les civils. Les municipalités avisent les commandants de bataillons, ordonnent des patrouilles nocturnes, demandent aux commandants de la place la punition de ceux qui ont manqué de respect aux administrateurs en fonction ou refusent de prendre la garde des portes et des postes, prient les commissaires des guerres d'infliger aux coupables des châtiments exemplaires. Quand les volontaires vendent des souliers, elles font faire des visites domiciliaires et poursuivent les coupables; quand ils se présentent dans une commune pour faire partie du contingent, cela pour toucher leurs indemnités, et qu'ils sont déjà inscrits sur les contrôles d'un bataillon, le district en est avisé, et le commandant du bataillon reçoit les pièces de l'enquête ; lorsqu'enfm ceux qui sont mariés rentrent chez eux, poileurs de faux congés de réforme et réclament les pensions dues aux familles, la municipalité recherche depuis quand et pourquoi ils ont quitté leurs drapeaux.
Les volontaires vendaient leurs effets d'habillement avec autant de facilité que leurs souliers : trop sou-
vent les municipalités prévenaient le district que des citoyennes avaient été arrêtées porteuses de chemises timbrées de la marque ordinaire des volontaires. C'est qu'en effet les pouvoirs municipaux faisaient des sacrifices inouïs pour procurer tous les effets nécessaires. Les toiles étaient en réquisition : il y avait lieu de contrôler la qualité des étoffes à employer, de fixer le mode de paiement aux marchands et aux ouvriers réquisitionnés. Pendant que les tailleurs, sur adjudications, confectionnaient des habits, les citoyennes cousaient des chemises, fabriquaient des sacs, le plus souvent gratuitement; les citoyens apportaient à la maison commune les bardes de tous g-enres. De leur côté les selliers et bourreliers travaillaient sans relâche; les cordonniers fabriquaient des souliers décadaires et des bottes dont l'état était périodiquement envoyé par les municipalités au district et qu'on versait ensuite dans les magasins. Chaque municipalité veillait avec minutie à toutes ces confections : les lettres envoyées ou reçues en sont la preuve. Elle pensait à tout ; les souliers qui étaient dans les magasins des douanes nationales étaient mis en réquisition; les volontaires employés comme tailleurs étaient remplacés dans leur tour de garde; ceux qui étaient cordonniers étaient exempts de service. Des municipalités s'adressèrent même en Angleterre pour la fabrication des chaussures.
Elles achetèrent aussi des armes à l'étranger. L'armement était en effet une question très importante qui donnait fort à faire aux municipalités ; non seulement elles surveillaient la fabrication des piques et correspondaient avec les forgerons et les tourneurs, mais elles envoyaient au district le relevé des fusils et obligeaient les com-
mandants des gardes nationales à remettre aux volontaires qui partaient aux frontières toutes les armes disponibles. Il arrivait malheureusement que beaucoup d'entre eux n'hésitaient pas à vendre leurs armes à prix d'argent : pour parer à cet abus, lés villes se prévenaient mutuellement des achats et reventes, faits par les armuriers et les fripiers, aux armateurs eu course et aux munitionnaires des armées ennemies.
Si les lettres adressées par les officiers des bataillons de volontaires aux pouvoirs municipaux, en faisant appel aux dons patriotiques, nous prouvent que leurs hommes ne manquaient pas de courage, mais d'habillement, les correspondances des municipalités avec les commissaires des guerres et les commandants temporaires nous apprennent qu'ils n'avaient pas davantage de pain. Ils pillaient les boulangeries. Aussi les municipalités surveillaient-elles avec économie les distributions, autant que la qualité du pain ; elles recherchaient plus spécialement tous ceux qui connaissaient la manutention des subsistances. Les étapes et convois faisaient l'objet de toute leur sollicitude. Après que les districts ou les commissaires des guerres les avaient mises au courant du passage, de l'effectif, et de la date de l'arrivée, soit pour cantonner, soit pour tenir garnison, elles prenaient toutes les mesures nécessaires; mais elles ne craignaient pas de faire observer souvent aux généraux qu'elles préféraient être prévenues assez à l'avance de l'arrivée des bataillons, pour que les troupes ne fussent pas forcées de bivouaquer. Elles devaient en effet préparer le logement des officiers, aménager les casernements, trouver les lits, draps, couvertures, tables et bancs qui manquaient parfois, et qu'il fallait se procurer au prix de mille difficultés. La venue des bataillons
était presque toujours accueillie avec joie par les villes : les dépenses que faisaient les volontaires augmentaient les affaires des commerçants. Dans maints endroits, les citoyens prétendaient être dans la misère, quand les bataillons quittaient leurs garnisons; les municipalités transmettaient leurs doléances aux lieutenants-généraux, aux districts, aux commissaires des guerres. Elles se plaignaient même au ministre de la guerre quand les généraux en chef faisaient partir les garnisons entières, sans les remplacer; les dépôts ne suffisaient plus à assurer la multiplicité du service. Ce départ ne s'effectuait d'ailleurs pas aisément : par ordre des adjoints au corps du génie, les municipalités n'étaient autorisées à délivrer aucun certificat de bien-vivre, avant que la visite des locaux et casernes eût été faite, et les dégradations payées.
La précaution était sage : car la soldatesque était sans pitié. Elle fit de tels dégâts que les villes durent affecter à son usage les cuisines des communautés religieuses. Les volontaires n'avaient pas toute la propreté désirable; beaucoup avaient la gale et les municipalités, sollicitées par les districts, trouvaient à peine les voitures et la paille dont les commissaires des guerres avaient besoin pour évacuer les malades. Les épidémies faisaient de terribles ravages. Comme, à Boulogne, beaucoup de volontaires mouraient, le conseil d'administration du lO'' bataillon du Pas-de-Calais, désirant en connaître la cause, fit faire des autopsies par les chirurgiens. Les attestations des majors ne suffisaient pas ; les commandants de bataillons avaient à répondre aux questions posés par les pouvoirs municipaux. Les villes, en effet, étaient chargées de rechercher les disparus, de délivrer des extraits des actes de décès et de les trans-
mettre aux parents des défunts ; les commandants étaient également avisés quand des soldats étaient décédés à l'hôpital. Les veuves, les pères et mères, les orphelins devaient fournir des certificats pour obtenir des pensions ; les municipalités correspondaient, en leur nom, soit avec les commissaires distributeurs de secours, soit avec la commission des secours publics à Paris (bureau des pensions militaires). Beaucoup de parents des défenseurs de la patrie étaient en effet sans ressources et avaient besoin de leurs brevets.
Grâce aux renseignements fournis par cette correspondance envoyée ou reçue, nous pouvons reconstituer la vie administrative d'un bataillon, nous connaissons même sa vie publique et si l'on osait direj sociale; quand une municipalité invite le commandant d'un bataillon à assister à la bénédiction des drapeaux de la garde nationale qui a lieu dans l'église paroissiale, ou à la fête civique de la plantation de l'arbre de la liberté, ou au renouvellement du serment civique de la fédération lors du 14 juillet 1792, les bataillons sur pied font des patrouilles, pour que l'ordre ne soit pas troublé; la municipalité les prie d'accompagner le clergé qui se rend en procession et de le reconduire après la cérémonie. En l'an II, les volontaires, musique en tête, se placent dans les deux ailes du temple, chaque décade, pour y entendre lire les lois ; les municipalités leur défendent toute approbation et improbation et leur recommandent le silence et la décence. Les banquets et ripailles sont interdits, mais il leur est tout spécialement ordonné d'accompagner les couplets chantés à la fête de la Raison.
Outre tous les registres que nous avons mentionnés, les liasses concernant les affaires militaires (série H.)
renferment des documents de tout premier ordre. On y trouve les procès-verbaux des formations des bataillons, soit de volontaires, soit des compagnies de canonniers • volontaires devant les citoyens assemblés, en présence du commissaire du district, et des membres du conseil général de la Commune, avec l'indication du lieu, du jour, de Tlieure. — Conformément à l'arrêté du déparlement, le commissaire procède à l'organisation des volontaires en compagnie par la voie du scrutin, assiste à l'élection des deux lieutenants-colonels, de l'adjudant major et du quartier maître, pourvoit au remplacement des officiers et constitue définitivement le bataillon. Il forme ensuite la compagnie de grenadiers choisis dans les 8 compagnies et celle des canonniers. Une fois les scrutins faits et dépouillés, on trouve la liste de tous les officiers et soldats par compagnies, les élections du bureau, les opérations du tirage au sort pour le complément du contingent, les élections des gradés en présence de 3 scrutateurs et d'un secrétaire, avec tous les incidents qui n'ont pas manqué de se produire. On y trouve également les étals du contingent à fournir arrêtés par le district ; — les pétitions des particuliers qui devaient partir et à qui contre ordre fut donné, les pétitions des volontaires libérés d'un bataillon, autorisés à démissionner en prévenant deux mois à l'avance et qu'on retenait induement sous les drapeaux ; les pétitions des jeunes gens réquisitionnés qui protestent contre le tirage au sort et déclarent nul tout enrôlement qui n'est pas volontaire; — les procès-verbaux de réclamation des bataillons qui demandent un drapeau, exigent une écharpe au bout d'une pique et causent du désordre; — les états des volontaires partis d'une garnison sans congé (avec les noms^ les grades et la municipalité d'origine, que le con-
seil d'administration signale au district et que ce dernier transmet à la municipalité; — les états des citoyens enrôlés dans les sections qui ont reçu un équipement ; — les états des effets fournis par les membres du comité d'équipement, justifiant de l'emploi des habits, vestes, culottes, chemises guêtres, havresacs de peau, de coutil et de toile à voile, de la serge blanche; les états des effets remis au comité d'habillement; — les procèsverbaux de pesée par un administrateur municipal des effets appartenant à un bataillon amalgamé; — les états de chargement des gibernes, bretelles de fusils, baudriers et boutons envoyés de Paris aux commandants des bataillons par les commissaires généraux aux transports de l'artillerie, munitions de guerre, équipement et autres effets militaires; — les états certifiés par les directeurs des hôpitaux des armes, fusils et sabres déposés par les volontaires malades à l'hôpital et remis à la municipalité, sur le visa du district, conformément à la loi (on y trouve les noms et les n° du bataillon des volontaires) ; — les états des lits et couvertures à fournir à un bataillon qui doit loger et cantonner (renseignement sur les effectifs à une date donnée); — les répartitions des sommes allouées pour les convois; — les ordres des lieutenants-généraux commandant les places ordonnant aux bataillons de partir d'une garnison pour une autre et de suivre la route donnée par le commissaire ordonnateur, sur l'ordre du ministre de la guerre. Le commissaire ordinaire des guerres de la division certifie l'effectif, déduction faite des malades à l'hôpital, et fournit le nombre de voitures attelées et les chevaux nécessaires aux transports des convalescents, des caisses, papiers et effets de ceux qui n'ont })as de havresacs. Passé en
revue au départ par les commissaires des guerres et, à leur défaut, par les officiers municipaux des villes et lieux de passage, le bataillon se rend dans tous les cantonnements successifs qui sont indiqués sur la route, avec les certificats d'arrivée, le nombre des rations de vivres et fourrages fournis pour la subsistance ; ces routes et chemins sont fort utiles, puisqu'ils nous donnent le numéro du bataillon, le lieu d'où il part et la date, l'endroit où il se rend, les étapes successives, les effectifs; — les états envoyés de 1792 à l'an VIII des militaires morts sur le champ de bataille (noms, prénoms, affaires où les volontaires ont été tués); — les certificats délivrés par les chirurgiens majors des armées et des hôpitaux militaires et légalisés par les pouvoirs municipaux pour les dispenses et congés de maladies; — les listes des officiers et soldats estropiés qui ont droit à une pension (ces tableaux dressés de l'an V à l'an VIII donnent le nom, le prénom, le grade, le numéro du bataillon, la nature des infirmités ou des blessures reçues; ils sont certifiés par la municipalité); — les certificats de présence au corps, délivrés par les membres du conseil d'administration des bataillons, légalisés par les municipalités (ces étals nous donnent les noms des membres dudit conseil, l'emplacement du bataillon à une date donnée) ; — enfin les tableaux des volontaires employés en qualité de marins sur les canonnières, que les municipalités dressaient avant de les envoyer aux commissaires aux classes de la marine. — A côté de ces pièces administratives, ily a souvent descorrespondances personnelles et privées, lettres aux sociétés populaires pour les remercier des souscriptions volontaires ou signaler l'héroïsme des bataillons et la bravoure dont ils ont fait preuve au cours des campagnes.