SCENE IV
Les Mêmes, WILSON, TIIALCAVE, ROBERT.
GLENAKVAN.
Eh bien, mes amis?
^vII.so^•.
Rien, niilord, aucun indice!
MAItY.
Rien.
WILSON
J'ai feuilleté, avec le plus grand soin, tous les registres de la marine!...
ROBERT
J'ai interrogé tous les employés, tous les matelots!...
THALCAVE
J'ai vu tous ceux de mes frères qui- ont quitté nos forêts et nos pampas pour venir trafiquer dans ce pays!...
ROBERT
Et personne n'a ]m nous donner un seul mot d'espérance!
MARY
Mon père ! mon pauvre frère ! . . .
FORSTER, A part.
La fille du capitaine Grant'?...
MARY
Hélas! tout est fini !...
GLENARVAN
Ne désespérez pas, miss Mary, je fouillerai tous les bords de l'océan australien, je visiterai chaque île, chaque îlot, je vous rendrai votre père, ou je mourrai à la tâche !
DICK, bas.
Il ne fait pas bon ici pour nous !... Partons.
AYRTON
Restez !
PAGAN'EL, lisant A pavt.
Bal... que signifie ce mot... bal'?... Et gonie... gonie!... Si ce n'est pas Patagonie, qu'est-ce que c'est donc?
ROBERT
Eh bien, milord, puisque nous n'avons plus l'espoir de trouver ici nos chers naufragés, ne restons pas plus longtemps!... je vous en conjure !...
PAGANEL
Gonie!... gonie!...
ROBERT
Songez il leur souffrance, à leur désespoir, à cette longue et cruelle agonie qui les tue '!...
PAGANEL, bondissant et frappant sur le document.
Agonie!... oui, c'est cela!... gonie, c'est la terminaison du mot agonie, et le pays, le rivage, l'îlot où ils se trouvent, ce doit être le mot qai commence par cette syllabe, bal!... bal !...
DrCK, bas.
Balker ! . . . Il va trouver ! . ..
FORSTER
Tout est perdu !
AYRTON
Silence, [iiaut, se levant et s'arançaiK.) Milord, louez et remerciez Dieu qui m'a conduit ici, et qui m'a fait vous entendre ! Si le capitaine Harry Grant est encore vivant, il est vivant sur la terre australienne !
(Mouvement général. Thalcave s'est relevé et s'est avancé.)
210 LES ENFANTS DU GAl'ITAINE GRANT.
PAOAXEI,.
Austral... Cela signifie donc .Vustralic!
GLUNARVAN.
Qui êtes-vous pour parler ainsi !
AYirro.N.
Qui je suis?.Vyrton. second du Britcinnia.
TOUS
Le second du Brilannia!
AYRTOX.
Moi ijui ai pu m'échapper des mains des triljus australiennes!...
ROBERT
Dont mon père et mon frère sont prisonniers?
AYUTO.N'.
Oui, Roljort Grant.
GI.ENARVAN.
Et vous les avez quittés?
AYRTON
Il y a moins de trois mois.
MARY
Vivants, vivants, n'est-il pas vrai?
AYRTON"
Oui, Mary Grant, vivants !
TOUS
Ah! ah!
ROBERT
Ah! monsieur Ayrton, c'est vous qui nous rendrez notre père et notre frère bien-aimê James!
{.\ijrloti demeure froid sous les caresses de Robert.)
BOB
Brave garçon ! Je voudi-ais être son père !
ARABEt.LE, étonnée.
Son père?
BOB, se reprenant.
Non... sa... sa tante, milady, sa tante !
AYRTO.V.
Robert Grant, que je retrouve notre capitaine, et je serai content!
GLEXARVAN.
Voyons, parlez, Ayrton! Dites-nous bien tout ce que vous savez.
in
AYRTOX.
Milord,le Britannia. après avoir fait une heureuse traversée jusqu'au cap Horn, a éprouvé une rude tempête qui l'a à demi désemparé. Il a fallu fuir à travers le Pacifique jusqu'à la côte australienne. Là, un nouveau coup de vent, un cyclone, lui a causé les plus graves avaries, et il a été jeté sur les rochers, où il s'est totalement perdu.
PAG.\NEL
Sur queUe partie de la côte australienne?
AYRTOX.
Sur la partie du sud, à deux cents milles de Melbourne. Plusieurs de nos malheureux compagnons ont péri dans le naufrage, mais le capitaine, son fils et moi, nous avons pu gagner la terre. Là, des Australiens, appartenant aux tribus errantes, nous ont faits prisonniers et nous ont entraînés jusqu'à l'emljouchure du Murray.
DICK, bas àForster.
Bravo ! C'est là qu'est notre bande !
Avino.N. l'eudaiU six mois, nous avons cruellement souffert; mais, par une heureuse chance dont notre pauvre capitaine et son fils n'ont pu profiter, j'ai pu m'cèhapper et gagner un bâtiment de passage qui m'a conduit ici, où j'attends pour être rapatrié.
OI.li.VAIlVAN, sen;-int la main d'Ayrlon.
Je me charge de vous 1 \'enez à bord du Duncan, aidez-nous dans nos recherches, puisque vous connaissez le pays!
noiiiciiT.
Oui... oui... monsieur .Vyrlon!
AYUTO.V.
J'allais vous le demander, milord! Comme vous, je ne veux plus avoir de repos que nous n'ayons retrouvé notre capitaine !
GLENARVAN, i Aijnon.
Enfin, Ayrton, que nous conseillez-vous de faire?
AYUTON.
Mylord, le Duncan est-il en état de traverser le Pacifique'?
GLENARVAN
Oui, et dès demain il peut quitter Valparaiso.
AYRTON
Bien ! Nous nous dirigerons sur l'Australie, et nous débarquerons à Melbourne. Dans ce port, le Duncan attendra jusqu'à ce qu'il reçoive l'ordre de venir nous rejoindre, tandis que nous irons à la recherche de la tribu australienne, qui doit être campée sur les bords du Murray.
GLENARVAN
Bien! tout est convenu! Demain nous nous remettrons en route!
AY'RTON, à Forstcr, A part.
Et dans un mois, le Duncan sera commandé par moi, Ben-Joyce !
Maintenant, Thalcave, il me reste à vous remercier et à récompenser vos services.
THALCAVE
Je vous le répète, je ne veux rien !...
GLENARVAN
Mais enfin I...
THALCAVE
Permettez que je vous accompagne jusqu'au moment où vous aurez retrouvé ceux (]ue vous cherchez !
GLENARVAN
Mais comment pourrai-je reconnaître ce nouveau service?
THALCAVE
Votre amitié,
AYRTON, à part.
De quoi se mêle-t-il, ce sauvage:' (.1 Thaicm-c.) Thalcave, je suis l'ami de tous ici!
THALCAVE
De tous?... non!
AYRTON
Comment?
THALCAVE, le regardant en face. •
Tu n'es pas le mien.
MULRAY, entrant et annonçant.
Un messager du gouverneur de Valparaiso demande à parler à milord.
GLENARVAN
Qu'il entre. — Que peut-il nous vouloir ?
AYRTON, à ses camarades.
J'ai réussi. Demain, pendant le tumulte de la fcte, présentez-vous à bord, et le Ditncan est à nous !
GLENARVAN
A bientôt, Ayrton, à bientôt!
