SCENE IV

JAMES, BURCK, GRANT.

(Grant reparaît par la droile, son fusil à la main, et ne voit pas tout d'abord James

et Burck.) ■

GR.ANT

Rien! plus rien dans cette île... {Apercevant Burch.) Burck... toi ici..

misérable ! . . . (llle couche en joue.)

JAMES, se traînant au-devant de son père.

Père!... père! Il m'a secouru!... il m'a rappelé à la vie!

GR.\NT

Lui!...

BURCK.

Tu peux me tuer, Harry Grant!... je ne me défendrai pas !

GKANT.

Le ciel aurait-il donc touche ton âme? A-t-il fait ce miracle... au moment où il semljluil nous abandonner tout à fait'::'

BUnCK.

Je me repensl... Fais de moi ce que tu voudi-as !...