SCÈNE II
PASSEPAUTOUT, FIX.
[Passepartout est accablé. Fi.x le regarde en riant.)
PASSEPAnTOUT.
C'est maintenant que tout est bien fini!
FIX, riant ironiquement.
Eli! eh!
PASSEPAIITOUT.
Qu'est-ce que tu as à rire, toi, nioricaud?
FIX
Moi, pas rire, massa. '
PASSEPARTOUT
Une large saignée !... a-t-il dit; mais elle l'a été saignée, la mallieurèuse!... saignée à blanc... Il n'y a plus de sang du tout ! (/; ouvre et renverse la sacoche.)
FIX
Eh ! eh !
PASSEPAUTOUT, furiau.x, allant vers Fi.v.
Encore !
FIX, ij-oniquement.
Non, massa... moi pas ri, moi triste!...
PASSEPARTODT.
Allons... maintenant il ne me rcsle plus qu'à piquer uue tète dans
l'Océan ! (/( fait un pas vers te fond.)
FIX, riant et se frottant les mains.
Eh! eh! eh!
PASSEPARTOUT, se retournant et allant à lui.
Ah! pour le coup, drolo.... {ii lui donne un soufflet.) Tiens!
FIX, furieux.
Ah! [Il s'élance pour se jeter sur Passepartout et ils restent tous les deux, se regardant dans les yeu.x. Fhc tient le haut de la scùne de façon à laisser voir sa joue gauche que le soufflet a déteinte.)
PASSEPARTOUT, à part.
Le nègre déteint"?... Qu'est-ce que ça veut dire !
FIX, s'oub'iant.
Ah ! tu payeras cher, misérable ... (/; s'arrctc.)
PASSEPARTOUT. à part.
Et il parle blanc !
FIX, se reprcnanl.
Toi payer très cher, soufflet-là, monsieur Passepartout!
PASSEPARTOUT, àparl.
Il essaye de rentrer dans son rôle! Est-ce que par hasard?... Voyons donc, [uaui.] Domingo, mon petit Domingo... j'ai eu tort!...
FIX
E\\ vérité.
PASSEPARTOUT
J"ai eu tort et je te fais des excuses.
FIX
Excuses!... (Lui tournant le dos.] C'est autre chose qu'il me faut!...
[Haut.] Pas VOulé excuses. (// s assied.)
Tu aimes mieux.... laver cette insulte, dis!
(/( regarde autour de lui et s'approche de la table sur laquelle il prend une serviette.) FIX, sur le devant de la scène et frappant du pied.
Oui, oui!... {.\part.] Je te ferai pincer comme complice.
PASSEPARTOUT, trempant la serviettedans un bol rempli d'eau.
Eh bien, soit! (s' approchant â pas de loup.) Nous laverons, mon ami, oui,
oui, oui, nous laverons I... [aiuisaisitviolemmentlatéte.]
FIX, se débattant.
Hein ! veux-tu bien ?. . .
PASSEPARTOUT, le débarbouillant.
Nous laverons à fond, mon bonhomme 1
FIX
Misérable !
PASSEPARTOUT, jetant la seroiette et lui tenant à deu.ic mains la tête qu'il regarde.
L'agent de police !
FIX
Eh bien, oui, c'est moi ! Après?
PASSEPARTOUT
Après? Tu vas voir, mon bonhomme! (/( UU passe U jambe, te (ait tomber h
le contenani.] A présent, mon argent?
FIX, voulant se relever.
Ah! tu crois que je vais...
PASSEPAnTOUT, lui mettant un revolver sur la gorge.
Mon argent, ou je te brûle...
FIX
Tu oserais?...
PASSEPARTOUT
Je te tuerais comme un chien !
FIS
Eh bien, soit, tue-moi, j'aime mieux ça!
PASSEPARTOUT
Ne dis donc pas de bêtises!... [rtapprociiant le pistolet.) Allons, allons, oITrons nous-même l'argent de papa à papa!...
FIX, avec désespoir.
Ah ! le brigand! et ne pouvoir résister... Tiens donc! (/( lui donne tes
billets.)
PASSEPARTOUT
Ce n'est pas tout encore...
FIS, même jeu.
Tiens donc!...
Encore, encore !
FIX, avec douleur.
Tiens ! . . . [ll lui donne le reste des billets.)
PASSEPARTOUT, s'en emparant.
A la bonne heure !... A présent, je ne vous retiens plus!... Monsieur, j'ai bien l'honneur de vous saluer.
FIX
Nous nous reverrons, laquais d'un voleur et voleur toi-même !
PASSEPARTOUT, fait le geste de sonner.
Lafleur, reconduisez môsieur ! [Fix sort et rentre aussitôt.)
FIX
Tu seras pendu! [iiaort.)
