UN CONTREMAITRE, MATELOTS
{Tout le mo7ide est arrivé dans le carré.)
LE CAPITAINE, montrant Fogg.
Saisissez cet homme-là !
PASSEPAHTOUT.
Hein!
IIG l.K TOUH Di: MONDE EN 80 JOURS.
LE CAPITAINE
Uu'ou renferme dans sa cabine. {Arclùbald el Passcpanout «c rangent aux c6t(':s (le Fogg, pendant que deux matelots s'avancent vers lui.)
FOr,n.
Un instant. Je m'y rendnii volontairement, monsieur, si vous l'exigez encore, lorsque je vous aurai donné connaissance de cette lettre.
(/( sort une lettre de sa poche.)
LE CAPITAINE
Cette lettre?...
FOr.G.
KUe intéresse tout l'équipage et in"a été écrite par votre armateur luimême. Écoutez, [ntit.) «■ Je ne vous engage pas, mon cher monsieur Fogg, à prendre passage à bord de notre navire P Henrietta . Ce bâtiment, déjà vieux, fait son dernier voyage. Le capitaine Gromarty a ordre de le vendre dès (ju'il en trouvera l'occasion et de congédier l'équipage avrrlia mois de solde à titre d'indemnité, n
Eh bien, monsieur?
FOrtG.
Eh liien, votre Ijàtiment est à vendre, et je l'achète.
PAssEPAirrouT.
liravo! nous l'achetons !
LE CAPlTAINi:.
Et moi, je ne le vends pas.
AnCHIIlALD, .1 ;).i.(.
Pauvre Fogg! il ne sait pas qu'il a-tout perdu!
FOGG
Votre armateur vous a ordonné de livrer l'Henriclla au pri.\ de cent cinquante mille francs et la cargaison au prix de deux cent mille... en tout trois cent cinquante mille francs. J'en donne quatre cents!
LE CAPITAINE
Non!
FOGG
J'en donne cinq cent mille!
TOUS
Cinq cent mille francs !
Que je n'accepte pas !
LE CAPITAINE
ARGHIBALD, â Fogg.
Mais, mou pauvre ami... apprenez...
PASSEPARTOUT
A cinq cent mille francs !... adjugé !
ARGHIBALD.
Devient-il fou?
FOGC.
De plu.?, au lieu d'un mois, je paye une année d'indemnité à chacun des matelots.
TOUS
Hurrah! hurrah ! hip! hip ! hip! Vive le passager!
ARGHIBALD, d Passepavtout.
Jlais il faut rompèchei'...
PASSEPARTOUT
Laissez faire, monsieur, laissez faire!
FOGC.
Passepartouî, la sacoche ?
PASSEPARTOUT
Voilà la sacoche, monsieur !
ARGHIBALD.
Allons, sacrifions-nous. (;; 6tc cMe qiCU porlc en bandouHùri;.) P.ASSEPARTOUT, présentant la sacoche.
Voilà, monsieur!
ARGHIBALD, de l'autre côté, 2'>résentant la sienne^
Tenez, mon ami.
FOGG, àArchibald.
Mais je n'ai pas besoin de votre argent... mon ami.
PASSEP.ARTOUT, joijeusemcnl.
Mais, notre ami, nous n'avons pas besoin de votre argent!
ARGHIBALD, sortant un paquet de bank-notcs qu'il présente à Foyrj.
Si fait, payez, mon cher!
P.ASSEPARTOUT, même jeu.
Voilà! Payez, monsieur!
ARGHIBALD, étonné.
Hein? Comment? Qu'est-ce que cela?...
PASSEPARTOUT
Des bank-notes?
118 \.K TOUli DU MONDE EN 80 JOURS.
ARCHIBALD, A/'as«epar(ouJ.
Mais, c'est donc?...
PASSEPARTOUT
C'est retrouve!...
Anr.HIBALD.
Retrouve... et vous ne me dites pas!... hl i-/>p(ongc son argent dans sa sacoche.)
FOCiG, prenant l'argent de l'ansepartout.
Maintenant, capitaine?...
I,E CAPITAINE
Je refuse, vous dis-je.
LE CONTREMAÎmE.
Allons, capitaine... acceptez!
LE CAPITAINE, arec colère.
Je refuse de vendre le iiàlinicnt à cet homme qui m'a bravé, insulté!
FOGCt.
Vous n'en avez pas le droit, monsieur.
TOUS LES .M.ATELOTS.
Non, capitaine, non, non! {ils rcnlourmt a U; contiennent.) LE CAPITAINE, .■ic dèhatt.int.
Jamais! jamais! Je vous dis que je ne veux pas!
FOGG, prenant des banh-notcs et les foumint dans ses poches.
Cent mille francs!
LE CAPITAINE, {-touffant de colire.
Au voleur!
ARCHIBALD, même jeu.
Deux cent mille francs !
FOGG
Trois cent mille francs !
ARCHIBALD
Quatre cent mille francs !
LE CAPITAINE, chaque fois.
Au voleur!
Cinq cent mille francs!
LE CAPITAINE
Au voleur !
ARCHIBALD
Mais mille tonnerres du diable! vous voilà crible de bank-notes! Ou'est-ce qu'il vous faut donc de plus?
LE CAPITAIXE.
Eh bien! soit! Le navire est à vous, coquin de passager! vous l'avez payé... Ils m'en ont fourré partout!... Il vous appartient depuis la quille jusqu'à la pomme des mâts! soit!... Mais je ne commande plus, et nous verrons où ira ce bâtiment du diable, quand il n'aura plus de capitaine!
FOGCt.
Il en a un, monsieur.
LE CAPITALNE.
Et qui donc?
FOGG
Moi, et voici mon second. {Il montre Corsican.)
J'accepte et de grand cœur! Quels ordres, capitaine?
FOGG
A toute vapeur, et le cap sur Liverpool .
ARCHIBALD, répétant.
A toute vapeur, et le cap sur Liverpool !
DOUZIEME TABLEAU
Le steamer « THenrietta » en mer.
La scène représente le pont du steamer Vllcnriella. Le pont est traverse par une légère passerelle, jetée sur les tambours, derrière le grand mât qu'on aperçoit jusqu'aux barres et que les liaubans soutiennent à droite et à gauche sur les bastingages. En arrière le balancier d'une machine, installée à l'américaine, et qu'on voit s'élever et s'abaisser au-dessus du pont. Plus en arrière, le dénie des chaudières, les soupapes, la cheminée, le lujau d'échappement. Enfin, plus en arrière encore, le niàt dartjmon que l'on voit en entier, ajantle pavillon américain. Entre la machine et la chaudière, panneau qui donne accès d.ans la chauflerie. Le pont est terminé A l'arrière par une dunette surélevéede cinq pieds sur laquelle donnent accès deu.\ escaliers latéraux. Au centre, i)orte qui s'ouvre sur le carré. Sur la passerelle, la roue du gouvernail et le timonier à la roue. La machine fonctionne pendant toute la durée du tableau avec plus ou moins de vitesse, suivant les incidents qui se produisent.
