De Pline. » Panégyrique de Trajan, xxi, x\ni, xxiv

3. « Réponses. - Rescrits adressés par Trajan à Pline le Jeune, surtout quand Pline fut gouverneur de Bithynie. Elles sont au nombre de cinquante et une, dans le X' livre des Lettres de Pline le Jeune. Ces billets, en effet, sont courts et pleins d'une cordialité affectueuse. L'empereur appelle Pline ; « Mi Secunde carissime ".

4. <( Les bas-reliefs de sa colonne. - C'est une idée intéressante et neuve ; Fénelon a le souci de l'art et de l'his-

plus modeste attitude, lors même qu'il commande aux légions. Tout ce que nous voyons dans Tite-Live, dans Plutarque, dans Cicéron, dans Suétone, nous représente les Romains comme des hommes hautains ' par leurs sentiments, mais simples, naturels et modestes dans leurs paroles. Ils nont aucune ressemblance avec les héros bouffis et emf)esés - de nos romans. Un grand homme ne déclame point en comédien, il parle ' en termes forts et précis dans une conversation. Il ne dit rien de bas : mais il ne dit rien de façonné et de fastueux :

Ne, quicumque dcus, quitumque adhibebitur héros, Regali conspectus in auro niiper et ostro, Migrât \\\ obscuras humili sermone tabernas, Aut, dum vital humum, nubes et inania captet*. . . Ut festis, etc. ''.

toire, il sait interroger les monuments artistiques, il sait (|u"ou peut en tirer de précieux renseignements pour l'histoire. — Dans les bas-reliels en spirale, qui se déroulent sur la colonne Trajane, en marbre blanc massif, de 44 mètres de haut, élevée dans le Forum Trajanum, par le sénat et le peuple romain eu l'honneur de Trajan vainqueur des Daces, l'empereur Trajan est représenté plus de cinquante lois, et, en ell'et, dans la plus modeste attitude, au milieu de ses légionnaires, partageant leurs fatigues et leurs dangers.

1. « Hautains. >. Mot pris alors en bonne part, dans le sens de grands, magnanimes, aux sonliments élevés.