Me paraissent souvent bas

Concession faite aux modernes, dans la grande querelle entre anciens et modernes.

2. « Pour mener le peuple « ; en le flattant. « Le simple ridicule ne lui suffit pas [à la comédie ancienne] ; il faut qu'elle le pousse jusqu'à la cliarge. L'exagération folle, la fantaisie à outrance, voilà son élément... Le rôle i|ue s'attribue la comédie à Athènes, c est de faire appel à ce bon sens et de lui montrer à grands traits, par des images frappantes et boufl'onues, l'extravagance, réelle ou apparente, des nouveautés; ...elle s'adresse à des esprits vulgaires : il faut qu'elle frappe fort et qu'elle grossisse tout (Hist. de la lill. gr.. par jVlfred et Maurice Croisel, t. III, p. 466-468). >> La comédie ancienne était une «satire qui, pour cire populaire, pour mener le peuple, devait grossir les traits jusqu'à la boulfonncrie la plus folle.

3. " De la nature. •■ Aclicu-nirns, v. S 1-82. Fcnelon aurait eu à reprocher à Aristophane bien des grossièretés il'un autre ffenre.des» polissonneries» .

4. « Doit Oti-c grand. » (J'cst une concession aux partisans des anciens, comme pour se faire pardonner les critiques qu'il vient de faire el qu'il va faire.