a Les jardins d'AlcInoiis

i^Odjssée, livre Vil). Sujet d'une description satirique pour Herrault, dans le Siècle de Louis-le-Graiid et dans le second Dialogue du. Parallèle des anciens et di'S modernes; c'est sans doute pour cela que héiielon en parle.

Racine, dans ses Hemarques sur l'Odyssée, parle ainsi des jardins d'Al'inoiJs : ' Ensuite il vient à la description du JHrdin, qui est un des plus beaux endroits de VOdj/ssée. Virgile n'en fait point lor^fju'il décrit la maison de Uidon... Mais les jardins d'Alcinoiis ont été fameux d^ns toute l'Anliquilé Vii-frile. au livre 11 des G^o/'giques : Pumaque et A Icinoi sytvae. •

■i. « >ausii-aa « (Odyssée, livre VI).

•< Quand ils [les h 'bits lavés par elle et ses suivautes] furent bien nettoyés, elles les éteuilirent avec ordre sur les cailloux du rivage qui avaient été battus et polis par les vagues de la mer (Trad. de Fénclom. »