De brèves et de longues
Claude Binet. parlant de Baif, le désigne ainsi ; « Jean-Antoine de Baïf . . . auquel est du l'honneur des premiers vers français mesurés à la mode dos Grecs et Latins », comme si c'était un grand litre de gloire. D'Aubigné aussi lit des vers mesurés pour traduire et paraphraser les Psaumes. Ce fut une tentative vaine r|ui témoigne de beaucoup d'ignorance et de présomption.
seroit à propos de mettre nos poètes un peu plus au large sur les rimes S pour leur donner le moyen d'être plus exacts sur le sens- et sur l'harmonie ^. En relâchant un peu sur la rime, on rendroit la raison * plus parfaite. On viseroit avec plus de facilité au beau, au grand, au simple, au facile^. On épargneroit aux plus grands poêles des tours forcés, des épithètes cousues ^, des pensées qui ne se présentent pas d'abord assez clairement à l'esprit ".
1 . « Sur les rimes. » Cela ne rendra pas grand service aux vrais poètes. Si la rime n'est plus que l'assouance, il V a recul dans l'art d'écrir-- en vers. Si elle reste la rime, il est presr|ue aussi difficile de la trouver bonne, suffisante, que de la trouver insuffisante et faible. Le relâcliement sur la rime n'aura pour effelque d'augmenter le nombre des mauvais poètes.
2. « Sur le sens. » La rime bien trouvée vi<>nt en aide à la raison.
C'est une contrainte heureuse.
Lorsqu'à la bien chercher d'abord ou
[s'évertue,
L'esprit à la trouver aiséments'liabitue ;
Au jous de la raison sans peine elle flé-
ichit
i;t loin lie la gr'ner la sert et l'enricliit.
(Boileau. Art jioéiique. 1. 31-3;. i
S. « Sur l'harmonie. » Pour l'harmonie surtout on voit bien ce que la poésie perdrait à cet élai-gissenieut ; ou ne voit pas ce qu'elle y gagnerait.